• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книга (список заголовков)
19:27 

Пятница, 13-е! Плюс полнолуние...

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня полнолуние и пятница, 13 - согласитесь, славный повод для обновления в стиле нуар.

Американское телешоу "Svengoolie" демонстрирует публике пародии на старые ужастики. Ведущий по прозвищу Свенгули (смесь Свенгали и гуля) рассказывает анекдоты и показывает скетчи. И вот относительно недавно, в 2012 году, он сделал пародию на "Призрака Оперы", фильм 1943 года. Как это было - а также подробности о самом шоу - на специальной странице, вместе с фото- и видеоматериалами.
Посмотреть саму пародию на YouTube
От себя добавлю, что смешного там мало, сами смотрели больше из любопытства

А в качестве сказки на ночь - новое прибавление в семействе сборников "Tales of the Shadowmen" от издателей Жана-Марка и Рэнди Лоффисьеров. Мы уже рассказывали вам о них на страницах сайта. На данный момент вышло уже 10 книг, и в половине из них встречаются рассказы, посвященные Призраку Оперы.
Здесь - полная информация об этих сборниках и входящих в них рассказах о Призраке Оперы.

А сегодня мы рассказываем вам о 9-м сборнике "La Vie en noir" ("Жизнь в черном цвете", по аналогии с песней Эдит Пиаф "Жизнь в розовом цвете"). Рассказ в этом сборнике - весьма примечательный своим финалом. Подробнее - на странице с синопсисом.

@темы: видео, книга, обновление на сайте

15:47 

Опубликованные фанфики по Призраку Оперы - новинки!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Однажды администрация сайта задумалась - вот мы читаем книги, пишем синопсисы, а сколько же еще опубликовано фанфиков на тему "Призрака Оперы" и когда же они закончатся? Ведь только за 5 месяцев 2014 года вышло 25 новых книг!

И, задавшись целью, мы собрали для вас ВСЕ имеющиеся на данный момент книги (за исключением адаптаций, книг для детей и комиксов), детально рассмотрели каждую, распределили по разделам и добавили аннотации. Теперь вы можете сами оценить масштабы катастрофы:

• сиквелы, приквелы, вбоквелы - добавилась еще 51 книга;
• книги по мотивам "Призрака Оперы", в том числе современные пересказы - добавились 32 книги;
• любовные романы - 16 новых книг;
• документальные книги - 11 новых книг.

Всего - 110 новых призрачнооперных историй. Так что - на данный момент на страницах нашего сайта вы найдете самый полный каталог опубликованных фанфиков разного рода. Кое-что мы пока не стали добавлять - проверяем на "призрачнооперность".

Работа над синопсисами продолжается. А вы пока можете выбрать себе что-нибудь в качестве чтива на лето - для вашего удобства мы сделали подробные аннотации.

жуткая картинка

@темы: фанфики, книга

06:37 

И ещё книжки! Больше книжек!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня я снова расскажу о "призрачных" книжках. Начну, пожалуй, с плохого. Многие поклонники "Призрака Оперы", видя огромное количество издаваемой за рубежом литературы, горестно вздыхают: "Ну почему же у нас не так?"
А вот почему, друзья. Посмотрите на эту книгу - и дружно порадуйтесь вместе со мной тому факту, что у нас на книжный рынок такие "шедевры" пока ещё не пробиваются.
Ужаснуться и поржать - здесь

Ну а теперь о хорошем. Предлагаем вашему вниманию замечательную книгу - перевод романа Гастона Леру "Призрак Оперы" на английский. Но книга замечательна не переводом, а вот чем. Эта книга вышла в свет благодаря Леонарду Вольфу, американскому профессору английского языка, большому поклоннику фильмов ужасов и готической литературы, писателю и поэту.

Вольф представляет читателям "Призрака Оперы", снабженного огромным количеством превосходных комментариев (из которых каждый почерпнет для себя что-то новое и интересное), а также дополнительными материалами. Кроме того, книга проиллюстрирована.
Подробнее об издании - здесь.



и напоследок - радостная новость для тех, кто любит сам читать изданные фанфики. На Нашем Призрачном форуме стартовал перевод ещё одного романа - "Chanson de l'Ange" от Пэйзли Суон Стюарт. Это как раз образец довольно неплохого изданного фанфика (особенно на фоне других своих англоязычных собратьев). Если вам хочется почитать что-нибудь "призрачное" - рекомендую: читать здесь.

@темы: книга, обновление на сайте

19:00 

Новые книжки

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Продолжаем книжный марафон.

Сегодня для вас - современный любовный романчик "Let the Dream Begin", в котором практически ничего не происходит, кроме занятий любовью (скучно и однообразно), подготовки к свадьбе и кое-где местами - подготовки к постановке "Призрака Оперы".
Подробнее об авторе и синопсис - здесь. Читайте и рыдайте.

И вишенка на вершине сегодняшнего торта - детская иллюстрированная книга "Frankenstein Makes a Sandwich", написанная в жанре кроссовера, где перемешаны персонажи самого разного толка - Призрак Оперы здесь соседствует с Монстром Франкенштейна (которого тут для краткости зовут просто Франкенштейном), Дракулой, ведьмами из детской скороговорки, обычными зомби, йети..
Книга написана в стихах. Но и это ещё не самое страшное... Обязательно читайте книги перед тем, как давать их своим детям!
Подробности - здесь.



@темы: книга, обновление на сайте

16:26 

"Progeny" и "Phantasy" от Бекки Л. Мидоуз

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Эта неделя на сайте будет проходить под знаком книжных обновлений.

Сегодня мы представляем вам дилогию от американской кантри-певицы Бекки Л. Мидоуз - книги, ставшие в фандоме образцом графомании. 416 и 468 страниц сплошного и неприкрытого любования Призраком Оперы - способны ли вы выдержать такой марафон? Проверьте себя с помощью наших синопсисов.

В романе "Progeny" (Потомок) повествуется о том, как когда-то Кристина по большой и чистой любви отдала свою душу и тело Эрику, а воспитывать ребенка стал Рауль де Шаньи. Думаете, это все закончилось всеобщим примирением и шведской семьей? Проверьте себя.

В его продолжение "Phantasy" (Фантазия) мы встречаемся с реинкарнациями Рауля и Кристины, их пра-правнуком, а также неукротимым духом Эрика, Призрака Оперы, которого вызвала к жизни преданная и слепая фанатская любовь современной Кристины. Книга о том, что может случиться, если долго-долго смотреть на портрет Майкла Кроуфорда.

Осторожно, оба синопсиса содержат огромное количество спойлеров!
Ознакомиться с дилогией можно здесь.


@темы: обновление на сайте, книга

17:25 

С Днём Победы!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Поздравляем с Праздником Победы! Это великий день для нашей страны, день памяти и гордости за подвиги, которые совершил наш народ.

изображение

В качестве подарка сегодня мы рассказываем вам о французском фильме 1913 года "Figures de cire". Эта небольшая картина (к слову, считавшаяся утерянной до 2007 года) положила начало масштабной традиции фильмов ужасов о скульптурах из воска. Сюжет почти полностью совпадает с историей, описанной в рассказе Гастона Леру "Музей восковых фигур". На странице вы найдете историю создания фильма, подробности о сюжете, о связи его с рассказом Леру и другими фильмами в "музейной" серии. Всё это сопровождается иллюстрациями.
За информацией - сюда

На книжную полку сегодня мы ставим еще одну книгу: "Phantom: the true story" американки Розарио Абрахам-Монтенегро. В стремлении быть оригинальной она заменила имена персонажей. Но сделало ли это историю действительно "true"? На страничке для вас - подробный синопсис (и неожиданный поворот сюжета).
Читать синопсис

И ещё одна новость. Австрало-сербские аниматоры вновь возродили работу над проектом мультфильма! Они снова просят денег, на этот раз сумма гораздо скромнее, а процесс разбит на этапы. Сейчас собираются средства на разработку сценария. Что ж, удачи!

@темы: книга, всякое разное, обновление на сайте

19:08 

Сегодня мы идём в театр и читаем книгу

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Продолжаем знакомить вас с российскими постановками "Призрака Оперы", и на очереди - спектакль Нижегородского камерного музыкального театра им. В. Т. Степанова. Постановка по мотивам мюзикла Уэббера и романа Леру впервые появилась на сцене в июне 1997 года и просуществовала почти 13 лет - весьма солидный срок для наших театров, стоит заметить. Узнать более подробно о том, как это всё выглядело, можно на отдельной странице, где вы найдете информацию о создателях, фото-галерею и либретто, а также отзывы зрителей.
За информацией - сюда

Пара фоточек для привлечения внимания:


А теперь снова взглянем на нашу книжную полку и выберем что-нибудь почитать... Например, очередной фанфик от очередного типичного американского автора. "Destruction of Obsession" от Катрин Миллер - на странице вы найдете краткую информацию об авторе, рецензию и очень подробный пересказ её романа. Приятного чтения!
Насладиться разбором полётов



Кстати, есть у нас в сообществе люди, для которых сайт и картинки с него недоступны?

@темы: книга, мюзикл, обновление на сайте

19:20 

Обновление на сайте

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Если мы спросим у вас, кто из звезд российской эстрады больше всего любит "Призрака Оперы", чьё возможное участие в мюзикле Уэббера снится фанатам в худших кошмарах, то ответ, мы думаем, будет однозначным. :D Конечно же, это Николай Басков. Именно он является в нашей стране рекордсменом по числу исполнений главного дуэта из мюзикла в различных телепередачах и концертах, при этом его партнершами в разное время становились Любовь Казарновская, Лариса Рудакова, Монтсеррат Марти Кабалье... Сегодня на специальную страницу, посвящённую дуэтам Николая Баскова в "Призраке Оперы", добавлена ещё одна его партнерша - солистка Большого театра Карина Сербина. Смотрите и наслаждайтесь. :smirk:
Та самая страница

А чтобы развеяться после очередного столкновения с нашей великой эстрадой, мы предлагаем вам весьма оригинальную детскую книжку. Ее особенностью является то, что написана она вовсе не по роману Гастона Леру, а по... ирландскому мультфильму 1987 года! Иллюстрациями, собственно, тоже являются небрежно перерисованные кадры из того же мультфильма.
Все подробности о книге с массой картинок - на странице "Il Fantasma dell’Opera".


@темы: книга, музыка, обновление на сайте

19:17 

"Through Phantom Eyes"

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
А сегодня у нас подарок для любителей книг-фанфиков.
Мы продолжаем знакомить вас с целой сагой, посвященной жизни Эрика, Призрака Оперы.
Теодора Бранс в своей серии "Глазами Призрака" задумала описать в мельчайших подробностях всю жизнь Эрика, начиная с самого детства, захватывая события романа Леру и... даруя любимому герою хеппи-енд. Для этой задумки она решила не ограничивать себя ни в чём и размахнулась сразу на восемь томов!
Три года назад мы выкладывали на сайте пересказ первого тома, сегодня же вас ждёт очень подробный и обстоятельный пересказ тома второго, который прочитала и пересказала для нас soulofrain13, за что спасибо ей огромное! Остальные книги на подходе.
Читайте и наслаждайтесь: operaghost.ru/theobruns.php


@темы: книга, обновление на сайте

17:58 

Обновление на сайте

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня у нас небольшой подарок поклонником первого оригинального каста мюзикла Уэббера.
Обновлена персональная страница блистательного Стива Бартона - первого исполнителя роли Рауля.
Множество новых фотографий, аудио и видео ждут вас здесь.



А чтобы среди новостей о мюзикле не заскучали поклонники книжных версий "Призрака Оперы", для них мы представляем рецензию на книгу Энн С. Холл "Призрачные вариации".
На этот раз, для разнообразия, книжка документальная. Вернее, пытается быть таковой.
Все подробности - на странице книги.


@темы: книга, мюзикл, новости

20:10 

Обновление на сайте

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Итак, уже поступают первые известия с церемонии награждения "Золотой маской" (награду "Лучший мюзикл" получила "Русалочка"), а пока мы ждём следующих новостей с церемонии, давайте поглядим на британский её аналог.
В минувшее воскресенье, 13 апреля, в Лондоне проходила церемония награждения театральной премией имени Лоуренса Оливье.
Не обошлось там и без "Призрака Оперы". Хотя ни одной награды мюзикл не получил (собственно, он и номинировался только на приз зрительских симпатий, отданный "Отверженным"), однако яркая сцена Маскарада украсила церемонию награждения.
Все подробности, фото и видео - здесь.
Особенно рекомендую посмотреть фото с ковровой дорожки

А чтобы не затосковали любители книжных адаптаций романа Леру, мы и для них подготовили небольшой "подарок".
Почему подарок в кавычках? Дело в том, что в адаптации Дианы Намм текст романа упрощен до предела, все острые в нем моменты сглажены (как объясняют создатели, для того, чтобы не травмировать нежную детскую психику), а сама книга снабжена черно-белыми иллюстрациями, отражающими весьма вольное видение художником реалий 19 века.
Приобщиться к прекрасному можно здесь.


@темы: книга, мюзикл, обновление на сайте

18:48 

С Днем космонавтики!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Дорогие призракоманы, поздравляем вас с Международным днем космонавтики!

Поскольку космических кораблей в этот раз не попались нам в руки, дарим вам корабли обычные, парусные.
Сегодня мы представляем вам наидивнейшую историю о пирате Эрике, его помощнике Персе, девушке его мечты Кристине и его сопернике французском капитане Рауле.
"Siren of the Sea" - история о Призраке Оперы волею Энн Маггард была перенесена в начало 18 века и преобразована в историю о пиратах и пиратских сокровищах. Как все это случилось, что осталось от Призрака Оперы и как Перс искал русалочек - на этой странице.



И ещё одно пополнение коллекции мультимедиа.
По неподтвержденным данным, американский композитор и музыкант Руперт Холмс в 1974 году планировал написать мюзикл "Призрак Оперы" (за 12 лет до выхода мюзикла Уэббера!), но единственное, что осталось от этой задумки, - это песня Призрака.
На этой записи песню представляет Дэвис Гейнс - исполнитель роли Призрака в мюзикле Уэббера на Бродвее, в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.


Прослушать или скачать Phantom of the Opera бесплатно на Простоплеер

Текст песни

@темы: обновление на сайте, музыка, книга

14:03 

"Адвокат вампира" - третья книга серии "Призраки Оперы

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня чудесный субботний день, и у нас - и только для вас - великолепная новость!
Вышел третий том в серии "Призраки Оперы"! Команда, работавшая над проектом, дружно празднует, а мы представляем вам виновника торжества.

"Адвокат вампира" Е. Комаровой и Ю. Луценко - роман в жанре кроссовера. Здесь вы встретите не только Призрака Оперы, но и героев других книг (и не только). Действие разворачивается на улицах викторианского Лондона. Как туда попал Эрик, кто туда попал вместе с ним и как все они пытались ужиться вместе - подробности на специальной странице, посвященной книге.

Заказать "Адвоката вампира" вы можете уже сейчас на сайте "Призрак Оперы: Все о Легенде", а конкретнее вот тут. Уважаемые обладатели флаеров! Не забудьте указать промокод!
В продажу на сайте ozon.ru, а также в розничные магазины книга поступит позднее.


запись создана: 05.04.2014 в 21:20

@темы: книга, обновление на сайте

19:22 

С Днём рождения, мистер Чейни!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня, 1 апреля, исполняется ровно 131 год со дня рождения Лона Чейни, "Человека с Тысячью Лиц", величайшего актера эпохи немого кино, который сыграл Призрака Оперы в экранизации 1925 года.



В честь дня рождения великого актера мы приготовили для вас небольшой подарок: информацию о второй премьере фильма с Лоном Чейни, которая состоялась в Сан-Франциско 26 апреля 1925 года.
Именно на этой премьере финал фильма, сделанный строго по книге (где Эрик отпускал Кристину и умирал за органом) под влиянием критиков был изменён на новый: теперь Призрака убивала разъяренная толпа.
А также в эту версию была включена новая сюжетная линия между Кристиной и Раулем, которая впоследствии была вырезана.
Полная информация - здесь.


И ещё один подарок - адаптация романа Леру для изучающих английский язык. Упрощённый текст и черно-белые иллюстрации, а главное - художник не стал ломать голову над обликом Эрика и просто срисовал его с Призрака в исполнении Лона Чейни.
Все иллюстрации - здесь.


@темы: фильм, обновление на сайте, книга

19:48 

Аудиокниги

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
В последнее время аудиокниги стали пользоваться таким огромным спросом среди пользователей мобильных устройств, что впору уже, по-моему, говорить о втором рождении этого жанра.

Сегодня на сайте представлен полностью обновлённый раздел аудиокниг, в котором собраны аудио-версии "Призрака Оперы" на шести языках:
operaghost.ru/book_other8.php
Для многих аудиокниг созданы ознакомительные страницы с подробной информацией, местами даже есть ссылки на закачку. ;-)

Особо обращаю ваше внимание на аудиокнигу издательства "Седьмая книга" (верхняя в списке). Команда издательства, взяв за основу перевод С. Солововой (1911 г.), провела над ним такую блестящую редакторскую работу, что впору говорить о появлении нового перевода романа на русский язык!
Рекомендую.
operaghost.ru/audiobook3.htm

@темы: книга, обновление на сайте

20:44 

"Волшебный конверт" - неопубликованная глава романа

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Итак, дорогие поклонники "Призрака Оперы", сегодня мы, как и обещали, познакомим вас с главой "Волшебный конверт" - главой, которая была напечатана в газете "Le Gaulois" в 1909 году, однако не вошла в книгу, ибо Гастон Леру вырезал её, когда готовил текст к публикации.

Представляем вам самим судить о причинах, по которым автор решил избавиться от этой главы, а сегодня вы впервые получите возможность прочитать её на русском языке. Для гурманов мы также разместили и оригинальный текст главы на французском.

Найти все это можно здесь: operaghost.ru/magicenvelope.htm

Отдельно - большое спасибо Rose de l Opera и Targhis за то, что проверили нашу работу и поправили ошибки, всё-таки переводить текст с незнакомого языка - задача не из самых простых. :)

upd: Текст главы добавлен в комментарии к этому посту!

@темы: книга, обновление на сайте

15:11 

Забавный факт из романа Леру

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Вряд ли вы задумывались об этом, а между тем, момент-то в романе весьма забавный.

Эрик впервые уводит Кристину в свой подземный дом сразу же после злополучной постановки "Фауста", когда якобы от пения Карлотты падает люстра. Кристина, одетая в костюм Зибеля (мужской костюм, напоминаю, по тем временам - верх неприличия), бежит в свою гримерную и сразу же, не переодевшись, начинает взывать к своему Ангелу, волнуясь, не пострадал ли он во время инцидента. И Эрик проводит её через зеркало, одурманивает эфиром, чтобы не сопротивлялась, и увозит к себе - сначала на Цезаре, потом на лодке.

Итак, всё это время Кристина одета в мужские облегающие штанишки и мужскую рубашку. Представляете ощущения бедного Эрика? Недаром он с утра помчался по магазинам и к моменту пробуждения Кристины завалил её ворохом покупок с "нормальной" одеждой. :D

А вот все иллюстраторы, изображая этот момент, рисуют Кристину в платье...




Приведены официальные арты к роману следующих художников: Грег Хильдебрандт, Рэйчел Перкинс, Хосе Мария Понсе, Анна Башелье, Гю Ха

@темы: книга

19:13 

Сенсация - неопубликованная глава романа Леру "Призрак Оперы"!!!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Простите за столь громкий заголовок в духе жёлтой прессы, однако наше сегодняшнее обновление того заслуживает.

Итак, недавно в руки администрации сайта попало самое первое издание романа в газете "Le Gaulois" - именно там, на протяжении 68 выпусков (!) и трёх с половиной месяцев, крохотными кусочками впервые публиковался роман "Призрак Оперы".
Эта публикация содержит ряд отличий от той версии, которую знаем мы с вами. Более того, она содержит ЦЕЛУЮ ГЛАВУ, которая не вошла в последующее издание книги!

Сегодня мы собрали для вас все кусочки этой публикации и расположили в хронологическом порядке. Посмотреть все это великолепие, увидеть своими глазами страницы легендарной газеты вы можете здесь: Публикация в "Le Gaulois"

А самое любопытное заключается в том, что одновременно с нами (и даже, пожалуй, чуть раньше нас) эту тему подняли англоязычные поклонники "Призрака Оперы".
Известный активист англоязычного фандома, по совместительству - университетский профессор из Питтсбурга Кэтлин Фриман две недели назад выпустила книгу с переводом этой главы на английский язык. Узнать подробнее об этой книге вы можете здесь: "The Phantom of the Opera: The Lost Chapter"


В настоящее время мы готовим для вас перевод "потерянной" главы на русский язык, так что следите за обновлениями!

@темы: обновление на сайте, новости, книга

14:01 

Квартира Эрика

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Задумывались ли вы над тем, как именно выглядела подземная квартира Эрика, описанная в романе? Гастон Леру даёт нам довольно много мелких деталей и подсказок, и если соединить всё это вместе, то пытливому читателю откроется довольно любопытная картина.
Что представляла собой эта квартира? Как она была обставлена? Какова была планировка комнат?
Ответы на все эти вопросы можно попытаться найти, ознакомившись с новым эссе Елены ди Венериа:
Дом, милый дом

@темы: обновление на сайте, книга

07:05 

"Призрак Оперы" для слепых

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Задумывались ли вы когда-нибудь, как читают книги слепые и слабовидящие люди? Наверняка все вы знаете о существовании рельефно-точечного шрифта Брайля, но знаете ли вы, как выглядят такие книги?
Сегодня я покажу вам роман "Призрак Оперы" Гастона Леру для слепых людей: на английском и русском языках.
Небольшой роман карманного формата (для нас) превращается в три-четыре весьма увесистых тома...
Полная информация - здесь.



@темы: книга

The Phantom of the Opera ~ Призрак Оперы

главная