Сегодня католики празднуют Рождество, а мы тем временем вспоминаем о том, что в декабре этого года исполнилось 10 лет с момента выхода на экраны фильма "Призрак Оперы" режиссёра Джоэля Шумахера - самой известной и популярной экранизации нашей истории.
В честь юбилея мы переделали страничку, посвящённую различным озвучкам фильма.
Знаете ли вы, на сколько языков фильм был дублирован полностью - и слова, и пение? Чьим голосом пел Джерард Батлер в Испании, Италии, Японии и других странах, выпустивших полный перевод? Почему существует два официальных перевода фильма на французский? Всё это и много другое ждёт вас здесь:
operaghost.ru/m2004sound.html
С Рождеством!