Наш сайт:
Английское зеркало:
Наш форум:
Группа ВК:

Наш фандом на ФБ-2013

Правила сообщества
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:02 

Moonlight_flower
Название: Пропажа
Автор: Gabriel87
Переводчик: Moonlight_flower
Версия канона: роман Гастона Леру
Пейринг: Эрик (Призрак Оперы)/Кристина Даае
Категория: гет
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: После того, как Кристина и Рауль договариваются о побеге, Кристина возвращается к статуе Аполлона, в отчаянии пытаясь найти своё потерянное золотое кольцо… не зная, что Призрак всё еще там.
Размещение: только с разрешения переводчика!

Читать на Фикбуке

P.S. если вам понравилась эта работа, не забудьте оставить "лайк" на Фикбуке/оставить комментарий))))

@темы: фанфики

12:39 

Мюзиклу 30 лет!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Ровно 30 лет назад, 9 октября 1986 года, в театре Её Величества (Вест-Энд, Лондон) в присутствии членов королевской семьи состоялась официальная премьера нового мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера "Призрак Оперы". Мюзикла, который имеет оглушительный успех во всём мире. Который вот уже тридцать лет не сходит с театральных подмостков и до сих пор собирает полные залы. Который за эти годы был поставлен уже более чем в тридцати странах и собрал кассу более 6 млрд. долларов. Мюзикла, который все мы с вами знаем и любим.
С юбилеем!


@темы: мюзикл

00:52 

Арт © Muirin007

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Новый арт от Muirin007.



Блин, как это прекрасно, я рыдаю. :heart:

@темы: арт

04:02 

Новый каст в американском туре

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Еще одна новость, близкая к сенсации. С 20 октября в американском туре мюзикла Уэббера произойдет частичная смена каста, и роль Призрака теперь будет исполнять... Derrick Davis (см. фото).

Также в тур вводятся Jordan Craig в роли Рауля, Trista Moldovan (бывшая Кристина) в роли Карлотты и Emily Ramirez в роли Мег Жири.

Они присоединятся к текущему касту, а это Katie Travis (Кристина), David Benoit (Фермин), Price Waldman (Андре), Anne Kanengeiser (мадам Жири) и Phumzile Sojola (Пьянджи).



Новые исполнители, слева направо - Призрак, Рауль, Карлотта и Мег Жири:


@темы: мюзикл, новости

03:10 

Мюзиклу Уэббера 30 лет

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Празднование 30-летия мюзикла Уэббера "Призрак Оперы" состоится 10 октября в Лондоне, в театре Ее Величества. Специальное гала-представление в исполнении текущего каста мюзикла (Ben Forster в роли Призрака и Celinde Schoenmaker в роли Кристины). Обещается присутствие создателей мюзикла и "особых гостей" в финале.


@темы: мюзикл, новости

01:54 

Премьера в Париже будет отложена

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Предполагается, что французская премьера мюзикла "Призрак Оперы" может быть перенесена на конец этого или начало следующего года.
В результате произошедшего вчера пожара сильно пострадала сцена театра. Огнем уничтожены или серьезно повреждены все декорации, находившиеся на сцене и в кулисах. Восстановление декораций (большая часть которых была привезена из Гамбурга и Москвы) займет несколько месяцев. Очаг возгорания находился в подвальном помещении театра. В ходе тушения пожара получил легкое ранение один из пожарных.


@темы: новости, мюзикл

16:24 

Пожар в театре Могадор

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Видимо, Призрак Оперы оказался недоволен тем, что мюзикл Уэббера собираются поставить в Париже. Сегодня в здании театра Могадор вспыхнул пожар. Возгорание началось в подвальной части здания, через некоторое время весь театр заволокло дымом. Возникла даже опасность того, что огонь перекинется на соседние здания и достигнет Гранд Опера. К настоящему времени пожар локализован, жертв нет. Причины произошедшего устанавливаются, ущерб, нанесенный костюмам и декорациям, еще не озвучен.
riafan.ru/558336-parizh-v-panike-goryashchii-te...

@темы: мюзикл, новости

12:02 

Мюзикл Уэббера в России

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня мы продолжаем серию ретроспективных материалов, посвящённых российской постановке мюзикла Уэббера "Призрак Оперы". После закрытия спектакля в Москве канул в Лету и официальный сайт постановки, поэтому теперь именно на наших плечах лежит задача сохранить для поклонников все до единого материалы, так или иначе относящиеся к русскому "Призраку Оперы". А значит, впереди вас ждёт ещё не одно обновление, посвящённое этой теме.

Сегодня мы полностью обновили и отредактировали страницу, посвящённую актёрскому составу постановки, добавив туда все изменения, произошедшие во втором сезоне проката:
operaghost.ru/russiancast.htm

Также мы решили вспомнить о том, как проходил визит в Москву знаменитого бродвейского продюсера и режиссёра Харольда Принса, об этом — на специальной странице:
operaghost.ru/princemoscow.htm

И наконец, обновлена страница зрительских рецензий, сюда добавлены наиболее интересные отзывы зрителей на спектакли второго сезона:
operaghost.ru/rusreviews.htm
Если вы хотите, чтобы ваша рецензия тоже появилась на нашем сайте — свяжитесь с нами по электронной почте или через наши страницы в социальных сетях.

Общий информационный раздел российской постановки:
operaghost.ru/webber_russia.php

@темы: обновление на сайте, мюзикл

17:11 

Другие рассказы Гастона Леру

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
"Не Призраком единым..." — иначе говоря, сегодня мы предлагаем вам вспомнить о других произведениях Гастона Леру. Наступил август, два летних месяца уже пролетели — но впереди нас ждёт ещё много солнечных дней и тёплых вечеров, которые можно скоротать за книжкой любимого писателя. А писал Леру очень много: детективы и шпионские романы, фантастические истории и документальные репортажи, остроумные статьи и театральные пьесы... К сожалению, на русский язык переведено прискорбно мало его произведений, однако сегодня мы обновили, исправили и дополнили полный каталог его опубликованных произведений, включив туда и список всего, что можно найти на русском.
Итак, для вас — обновлённая полная библиография писателя.

Но постойте, скажет опытный литературовед, прочитав этот список. А где же знаменитый "Музей восковых фигур"? А где рассказ "Настоящий Призрак Оперы"? Я точно знаю, что он существует! Ответы на эти вопросы вы можете получить, прочитав раздел Произведения Гастона Леру. Комментарии читателя. Здесь вас ждёт обзор наиболее интересных произведений Гастона Леру, а также несколько любопытных фактов, о которых вы вряд ли догадывались.


@темы: всякое разное, Гастон Леру

17:54 

"Liebe Stirbt Nie"

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Сегодня мы вновь предлагаем вам вспомнить о сиквеле "Love Never Dies" — вернее, "Liebe Stirbt Nie", поскольку речь идет о его немецкой постановке.

Наш корреспондент rosemarycountess на днях побывала в Гамбурге и привезла нам оттуда свои впечатления об этом спектакле.
Предлагаем вашему вниманию её рецензию: operaghost.ru/lnd_hamburg3.htm


@темы: мюзикл

18:30 

Маска: Выбор (он же Black Despair© Том 1)

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Несмотря на то, что перевод "Писем к Эрику" ещё не закончен, я всё же решила перевести, как и обещала многим интересующимся, изданный роман Black Despair©.
Если вдруг кто-то не в курсе, поясню: жил себе не тужил макси-фик под названием Black Despair©, я его переводила вот тут, но потом автор фик бросила и не стала заканчивать. Несколько лет он грустно лежал мёртвой тушкой, а потом вдруг выяснилось, что за эти годы автор фик полностью переписала (увеличив объём текста раза в три) и решила издать многотомником.
И вот перед вами первый том. Он содержит главы 1-17 из сетевого фика. Но очень сильно изменённые и расширенные, так что перевод приходится делать с нуля.


Masque: Choices
(A Gaston Leroux Phantom of the Opera series)
Book One


Автор: Caridad Martin


И оформлю небольшую шапочку для порядка.


Название: Masque: Choices (A Gaston Leroux Phantom of the Opera series) Book One
Автор: Caridad Martin
Переводчик: Мышь_полевая
Размер: макси
Версия канона: роман Гастона Леру "Призрак Оперы"
Пейринг: Эрик/Кристина
Категория: гет
Жанр: драма, мелодрама
Рейтинг: R, пожалуй.
Примечание/Предупреждения: точно будут трупы, Эрик здесь настоящий шизофреник.
Размещение перевода: только с разрешения переводчика!

запись создана: 06.12.2015 в 20:27

@темы: фанфики

16:35 

Комп. игра "Охотники за тайнами. Мститель из Пакстон-Крик"

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Для тех же, кто книгам предпочитает отдых за компьютером, мы предлагаем новую игру от наших старых знакомых — компании "Big Fish Games", которые уже настолько прониклись темой "Призрака Оперы", что выпускают про него игру за игрой.

"Мститель из Пакстон-Крик" — десятая по счёту игра в серии "Охотники за тайнами". Здесь вам и преступник, использующий для своих целей личину Призрака, и похищение девушки во время представления, и пожар в Опере, и подземное озеро, на берегу которого находится убежище злодея — в общем, снова мечта фаната. Ознакомиться с синопсисом игры и увидеть многочисленные скриншоты вы можете здесь: operaghost.ru/paxtoncreek.htm


@темы: всякое разное, обновление на сайте

16:33 

Трилогия "The Angel of Music"

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Лето — счастливая пора каникул, солнца, тепла и хорошего настроения. Сегодня мы отдыхаем, читая книги и играя в компьютерные игры.

Для начала вспомним о книгах Чарльза Дэвида Стивенса. Нечасто доводится, согласитесь, видеть в нашем фандоме автора-мужчину. Тем более, автора не одной книги, а целой трилогии. Но с другой стороны автор-мужчина — это одна из примет качественного текста. У трилогии "Ангел Музыки" есть свои слабые стороны, однако её можно смело читать всем любителям современной трактовки истории. Мы уже рассказывали вам о содержании первых двух томов, а сегодня представляем вам синопсис заключительного, третьего тома.

Вся информация о трилогии, синопсисы книг: operaghost.ru/davidstephens.php


@темы: обновление на сайте

16:10 

Французская постановка мюзикла. Каст.

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Новость для тех, кто собирается осенью в Париж или просто интересуется предстоящей французской постановкой мюзикла.

Более-менее полностью определён каст мюзикла.

Призрак - Gardar Thor Cortes, который сейчас играет почти ту же роль в "Love Never Dies".
Кристин будет три. Основная Sierra Boggess, альтернативная - Anne-Marine Suire, дублер - Manon Taris.
Рауль - Bastien Jacquemart.
Остальные: Emmanuel Guélin (Мег Жири), Christine Tocci (Мадам Жири), Serenad (Карлотта), Patricio Paxton (Пианджи), Win Van Den Driessche (Фермин), Jacques Rebaldi (Андре).
Ансамбль: Edouard Akhmetshin, Yoni Amar, Robin Bailey, Dounia Behna, Louis-Héol Castel, Pierre-Antoine Chaumien, Maxime Cohen, Loïc Consalvo, Anne-Elisabeth Dubois, David Eguren, Romain Fructuoso, Nahia Gil, Laetitia Goepfert, Laurent Herbaut, Jonathan Kerr, Florie Leclercq-Dory, Luci Louvrier, Michaela Mazzoni, Eleonora Musumeci, Elena Rakova, Charlotte Ruby, Irène Savary, Asami Takhashi, Manon Taris, Claire-Elie Tenet, Fabrice Todaro, Gabriella Zanchi.

Эдуарда я отметила неслучайно. Порадуемся за него!


@темы: мюзикл

18:04 

"Prince of Conjurers" Laurie L. Bolanos

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
вот теперь настало время изюминки нашего сегодняшнего обновления. На этот раз — книга.
"Prince of Conjurers" ("Принц Заклинателей") от Лори Боланос.

"В романе шестьдесят три (!!!) главы. Он чертовски длинный, даже для фанфика. Тем не менее — это едва ли не первый изданный фанфик по Призраку Оперы, который я читала с неослабевающим вниманием. Вы не поверите — но, имея колоссальный читательский опыт, в этот раз я читала и не могла предсказать, что будет в следующей главе. Только уже под самый конец удалось, наконец, одержать верх над авторской фантазией и сделать верное предположение. Правда, эпилог все равно преподнес сюрприз..."
(из рецензии Елены ди Венериа)

Магия вуду, реинкарнация душ, перемещения во времени и многое, многое другое, и всё это вместе — удивительное, захватывающее, довольно качественно написанное чтиво на четыреста пятьдесят страниц. Не поленитесь заглянуть на страницу с синопсисом - такого Призрака Оперы вы ещё не встречали:
operaghost.ru/conjurers.htm


@темы: книга, обновление на сайте

18:03 

Телешоу "Голос" и "Американский идол"

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Немножко развлечёмся. Для начала посмотрим парочку телешоу, о которых мы уже давно не вспоминали. Между тем, конкурсанты о "Призраке Оперы" не забывают, продолжая с завидной регулярностью приносить свои вокальные номера на различные телешоу. Две версии, о которых мы расскажем сегодня, наглядно демонстрируют, как надо и как НЕ надо исполнять музыку из "Призрака Оперы". Разумеется, это лишь наша точка зрения, вы с ней можете не согласиться.

Итак, первое телешоу, о котором мы сегодня расскажем, — это "Голос". Да-да, снова "Голос", уже в который раз.
В октябре прошлого года довольно опытные и известные исполнители Елена Минина и Александр Постоленко представили телезрителям романтичный дуэт Кристины и Рауля "All I Ask Of You".
О всех достоинствах и недостатках этого номера читайте здесь:
operaghost.ru/golosrusfour.htm

И совершенно иное исполнение прозвучало с телеэкранов в январе этого года — в телешоу "Американский идол". На первом этапе отбора, во время прослушиваний, молодой певец Далтон Рапаттони покорил сердца судей своей рок-версией (по крайней мере, он считает это роком) заглавной композиции из мюзикла Уэббера.
О том, как это было, — на специальной странице:
operaghost.ru/2016american_idol.htm


@темы: обновление на сайте, всякое разное, видео

16:15 

Miss Victory Meets Noric — the Maniac of the Opera

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
А теперь — кое-что любопытное. В годы Второй мировой войны в США начали выпускать комиксы про Мисс Виктори — грудастую блондинку, обладающую способностями Супермена.

В 1944 году вышел комикс "Мисс Виктори встречает Норика — Маньяка Оперы", где образ главного злодея явно позаимствован из "Призрака Оперы" Гастона Леру.
Маньяк по имени Норик, скрывающийся в подземельях Оперы и построивший там зеркальный лабиринт и множество секретных тоннелей, преследует свои цели, которые и предстоит раскрыть доблестной Мисс Виктори.

Обратите внимание на год выхода: получается, что это — самый первый в истории комикс по "Призраку Оперы"!

Узнать подробнее о главной героине и почитать комикс можно здесь:
operaghost.ru/msvictory.htm


@темы: всякое разное

16:12 

Jacob Two Two and the Dangerous Debut

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
В этом году июнь пока не балует нас солнцем и теплом — а потому, чтобы согреть детям холодные каникулы, мы снова обращаем наш взор на материалы для юных читателей. Сегодня мы посмотрим с вами мультфильм и дружно почитаем комикс.

Канадский мультсериал про мальчика Джейкоба по прозвищу Два-Два мало известен за пределами родной страны, на русский язык он тоже не переводился. Зато эпизод сериала "Джейкоб Два-Два и опасный дебют" недвусмысленно эксплуатирует тему "Призрака Оперы" — в уже классическом для мультфильмов варианте, когда Призрак пытается сорвать тот или иной спектакль.

Посетив специальную страницу, вы узнаете, откуда у Джейкоба взялось такое забавное прозвище, а также сможете почитать синопсис и посмотреть галерею мультфильма:
operaghost.ru/jacobtwo.htm

Сам мультфильм мы вам тоже предлагаем посмотреть — если вас не испугает визуальная составляющая.


@темы: видео, всякое разное

16:40 

Мышь_полевая
Создание чокнутое, но порой забавное.
Артисты из немецкой постановки "Призрака Оперы" в Оберхаузене решили скосплеить один из юморных рисунков Рафаэля. Получилось забавно.

Кристина - Элизабет Велч, Призрак - Роб Питчер, Рауль - Тобиас Джош:



Арт © Raphael (phantoonsoftheopera):


@темы: фотографии, всякое разное, арт

19:01 

С Днём защиты детей!

Подвальный критик
The Phantom of the Opera
Дорогие друзья, поздравляем вам с первым днём лета, с началом летних каникул у школьников и, конечно же, с Днём защиты детей! Именно детям мы и посвящаем наше сегодняшнее обновление.

Ровно год назад мы рассказали вам о том, как известный всем добродушный пёс Скуби-Ду и его друзья встречаются с Призраком Оперы в разных его ипостасях.
Сегодня на страницу Скуби-Ду добавлена информация о ещё двух книгах.

Первая — это книжка-раскраска для детей дошкольного возраста, в которой Призрак решает посетить своим присутствием показ мод. Встречайте — The Fashion Phantom!

Второй экземпляр — это комикс Scooby-Doo in The Phantom of the Opal!, в котором Призрак пытается сорвать съёмки телевизионного шоу, роняя на голову ведущему осветительные приборы. Света и тепла вам, друзья!


@темы: обновление на сайте, всякое разное

The Phantom of the Opera ~ Призрак Оперы

главная