Tango
Для интересующихся: вот здесь (http://www.phantommovie.com/sсript1.htm) можно прочитать либретто фильма, который изначально намечался Уэббером и Шумахером на 1991-й год, но не был снят в то время по причине развода Уэббера с Брайтман. Не знаю, может быть все уже давно видели - но на всякий случай, вдруг кому любопытно сравнить оригинальный текст с тем, который вошел в фильм.
К сожалению, только по-английски.
PS: Ну что это такое?
Слово "sсriрt" в ссылке упорно изменяется на кириллицу. Короче, что бы открыть сайт, скопируйте адрес в окно браузера.

PS: Ну что это такое?

Проверь, там слово "sсriрt" в ссылке должно выглядеть как "sсriрt" а не "s?ript" -- phantommovie.com/sсriрt1.htm Если не выйдет, попробую под кат - но там многовато...
Видимо, с этим словом глюк какой-то - то ли часть программы, то ли еще что.
Скрипт представлен кусками, не целиком, поэтому первым делом следует оглавление:
The Beginning
The Beginning Cont'd
That Night
In the Dressing Room
The Lair
Meg's Discovery
One Last Chance
Il Muto
Buquet's Demise
On the Opera Roof
Masquerade
Flashback
At the Cemetery
Point of No Return
It's Over Now the Music of the Night
Буду выкладывать попорядку.
FADE IN:
EXT. OPERA POPULAIRE. DAY. (1919)
We have faded into black and white film, grainy and bleak.
Establishing shot of the opera house (matte shot). The air is dank, the
building grey and crumbling. There is very little activity in front. A once
glorious monument shunned by the modern world. We MOVE closer;
we take in statues with limbs missing, the great chipped pillars.
A lackluster sign reads "Public Auction". We continue to close in; the
stairs leading up to the main entrance are filthy. The place seems
abandonned. We HEAR the noise of traffic; klaxons, horses but, as we
MOVE closer towards the open main doors we then Hear the
AUCTIONEER'S GAVEL.
AUCTIONEER (O.S)
Sold. Your number, sir?
Thank you.
INT. OPERA POPULAIRE. DAY. (CONTINUOUS SHOT)
In one movement, the camera glides through the main entrance into
the deserted hall revealing the vast, cracked stairway leading up to
the various levels of the foyer, scarred by a terrible fire long ago.
There is rubbish everywhere. Dust floats through the shafts of grey
light coming through the broken windows.
AUCTIONEER (O.S)
Lot 663, then, ladies and gentlemen:
A poster for this house's production
Of Hannibal" by Chalumeau.
PORTER (O.S)
Showing here.
We continue to move up the stairs, through a set of doors…
INT OPERA POPULAIRE. DAY. (CONTINUOUS SHOT)
…into the stalls of the auditorium. The seats are torn, even uprooted
and piled on top of each other. Shafts of daylight cut through the
darkness from traps in the leaking ceiling. At the far end of the
stalls in a clear space, we see a DOZEN PEOPLE grouped around THE
PORTLY AUCTIONEER on an improvised podium. Next to the
AUCTIONEER stands a PORTER holding the poster for "Hannibal"; a diva,
"La Carlotta", holding a severed head. The BIDDERS are mainly seedy,
dusty men in heavy coats; junk dealers. There is one old woman,
MME. GIRY, who stands a little apart. She is dressed in black, her hat
covered in black veiling, like a widow.
AUCTIONEER
Do I have ten francs? Five then. Five I am bid.
Six, seven. Against you, sir, seven. Eight.
Eight once. Selling twice. Sold..
The blow of the gavel echoes around the space. The AUCTIONEER
unsuccessfully tries to cover his disdain for the JUNK DEALER.
AUCTIONEER
to Monsieur Deferre. Thank you very much, sir.
The contents of the opera house are being auctioned off. We see
statues, some covered with huge canvases, there are boxes, trunks,
props and opera memorabilia. MME. GIRY remains stoic, mysterious.
She turns and sees and old MAN (RAOUL) in a wheelchair being
wheeled in by a NURSE.
AUCTIONEER
Lot 664: a wooden pistol and three human skulls
From the 1831 production of "Robert le Diable"
By Meyerbeer. Ten francs for this. Ten, thank you.
Ten still. Fifteen, thank you. Fifteen I am bid.
Going at fifteen.
MME GIRY watches as RAOUL approaches in his wheelchair. He looks
up and sees her. There is much unsaid between them, bearers of dark secrets.
The GAVEL ECHOES AGAIN around the hall.
AUCTIONEER
Your number, sir? Lot 665, ladies and gentlemen:
A papeir-mache musical box in the shape of a
Barrel-organ. Attached, the figure of a monkey
In Persian robes, playing the cymbals. This item,
Discovered in the vaults of the theatre, still in
Working order, ladies and gentlemen.
PORTER
(Holding it up)
Showing here.
(He sets it in motion)
The simple yet haunting tune plays as both RAOUL and MME. GIRY
stare at the musical box. It has great meaning for them both.
AUCTIONEER
May I commence at twenty francs? Oh come,
Come, ladies and gentlemen. Fifteen, then?
MME. Giry raises her hand.
AUCTIONEER
Fifteen, thank you.
The NURSE raises her hand
.
AUCTIONEER
Yes, twenty from you sir,
Thank you very much.
MME. GIRY
Twenty-five
AUCTIONEER
Twenty-five on my left, thank you madam.
Twenty-five I am bid.
Again the NURSE raises her hand.
AUCTIONEER
Thirty?
MME. GIRY stares at RAOUL, her expression seems to soften. She
realizes how much this means to the sickly, old man.
AUCTIONEER
Selling at thiry francs, then.
MME. GIRY looks away.
AUCTIONEER
Thirty once, thirty, twice,
(gavel down)
sold for thirty francs.
To the Vitcomte de Chagny. Thank you, sir.
The box is handed across to RAOUL. He thanks MME. GIRY
with his eyes, then studies the papier mache monkey.
RAOUL (V.O)
A COLLECTOR'S
PIECE INDEED........
EVERY DETAIL
EXACTLY AS SHE SAID.......
SHE OFTEN
SPOKE OF YOU, MY FRIEND
YOUR VELVET LINING
AND YOUR FIGURINE OF LEAD
WILL YOU STILL PLAY, WHEN
ALL THE REST OF US ARE DEAD?
We cut to the AUCTIONEER as he resumes:
AUCTIONEER
Lot 666 then, a chandelier.
All attention turns to a mammoth chandelier resting on the floor of
the auditorium covered in canvas. Eerie music creeps in.
AUCTIONEER
Some of you may recall the strange affair
Of the Phantom of the Opera; a mystery never
Fully explained. We are told, ladies and
Gentleman, that this is the very chandelier
Which figures in the famous disaster.
Our workshops have repaired it and wired
Parts of it for the new electric light,
Perhaps we may frighten away
The ghost of so many years ago with a little
Illumination. Gentlemen?
The PORTERS whip off the canvas. The AUCTIONEER switches on
the chandelier. There is an enormous flash and the thunderous organ
OVERTURE begins. The CHANDELIER, immense and glittering, begins
to rise above the stalls. At the same time, a gust of wind whips up the dust
and rubbish of the auditorium, blowing away the years of neglect. As
the chandelier rises, we INTERCUT with the faces of GIRY and RAOUL.
The years are falling away; their features and skin are clearing: their
eyes are brightening. And our film, we realize, is steadily GAINING
COLOUR. The gas lights all along the stage come on. The red velvet
seats are restored, the marble and the statues gleam, the paint
glistens. The winds of time are restoring the once magnificent
theatre. The chandelier is still rising, rising. We are now in FULL
TECHNICOLOR. The date is 1880.
FULL ORCHESTRA JOINS ORGAN:
We INTERCUT the chandelier rising with:
EXT. OPERA POPULAIRE. DAY. (1880)
Establishing shot (matte) of the theatre in 1880. There is huge
activity in front of the main entrance. People queuing, milling about,
staring at vast posters for "Hannibal" starring LA CARLOTTA, the
reigning diva. There are TICKET TOUTS, STREET TRADERS,
PEOPLE OF ALL CLASSES. LEFEVRE, the retiring manager,
arrives with M. FIRMIN and M. ANDRE, the new owners,
in their carriage.
EXT. OPERA POPULAIRE. DAY.
A STABLE BOY ushers their grand carriage into the OPERA
STABLES. GROOMS, TRAINERS, HORSES, yapping DOGS.
INT. OPERA POPULAIRE. DAY.
The following MONTAGE introduces the thriving world backstage and our
stock company of players. Occasionally, we see LEFEVRE, ANDRE and
FIRMIN walking through. CARPENTERS and PAINTERS are preparing
sections of the set in the SCENERY DOCKS. A DWARF in costume steals
bread from a GIPSY and runs off. A piece of the set is rolled past on castors.
Behind it TWO TUMBLERS are practicing their tricks. A bevy of BALLET
GIRLS run through and up some iron stairs, watched closely by ANDRE and
FIRMIN being shown around by LEFEVRE. Below the stairway a
COSTUMED COUPLE is kissing. Above near the door an OLD MAN is
sitting fast asleep. We see the COSTUME SHOPS, WIGMAKERS, PROPS,
REHEARSAL HALLS, etc. The whole population of the opera house is in
movement; MUSICIANS, SINGERS, DANCERS, STAGEHANDS.
THE MUSICIANS are grumbling into the ORCHESTRA PIT. We see a
group of SPEAR CARRIERS eating a meal around a pot in their dressing room.
They throw food out to the dogs waiting at the door. TWO DOGS chase each
other down the corridor and crash through a half-open door watched by
JOSEPH BUQUET, a sinister scene shifter in overalls. He leers as he peers
through a hole in the wall; unaware of him the youngest BALLET GIRLS are
getting changed. SEAMSTRESSES and WIGMAKERS work. GROOMS
tend horses STAGEHANDS and CARPENTERS share a bottle in the
crowded GREEN ROOM. BUQUET follows as a few ballet girls,
including MEG GIRY and CHRISTINE DAAE, push past him to join other
girls being drilled by MME. GIRY, the severe ballet mistress, in the
REHEARSAL STUDIO. They are obviously late. We cut to a flat rising
through the ropes and pulleys of the FLIES to pick up BUQUET on a ramp
as a CAT runs from him, high above the stage of the opera house. This entire
MONTAGE of the coming to life of the 1880 Opera Populaire has been
continually INTERCUT with shots of the HUGE CHANDELIER continuing to rise.
Now it finds its destination, centered high above the magnificent theatre, surrounded by a painted ceiling.
OVERTURE ENDS as CARLOTTA'S PIERCING HIGH NOTE (O.S)
crowns the moment and we CUT TO:
CLOSE-UP of a dummy's severed head, mouth wide-open.
INT. OPERA POPULAIRE. THAT NIGHT.
The magic, glamour and majesty of a gala performance. We are moving around
CHRISTINE and, as we move behind her, the light changes. We come round
the other side to reveal the packed gala auditorium. REYER is conducting a full
orchestra, the prompter is in his box, the gas lights are flickering. CHRISTINE
is revealed in a dazzling white costume backed by a lavish meyerbeer-like set
(moon, moving clouds, a waterfall) ; HORSES, CHORUS.
WE NEVER SAID OUR LOVE……..
(There will be portions of the Libretto missing in the following
as it follows the play version exactly)
THINK OF ME,
THINK OF ME WAKING
SILENT AND RESIGNED.
INT. AUDITORIUM. NIGHT. (CONTINUOUS)
We see dozens of opera glasses raised to watch CHRISTINE.
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE
IMAGINE ME
TRYING TO HARD….
THERE WILL NEVER BE
A DAY WHEN
I WON'T THINK
OF YOU……
INT. AUDITORIUM. NIGHT. (CONTINUOUS)
During this, we see the audience. The men in tailcoats and gloves, the women
in dazzling gowns and jewelry. The whole of the French aristocracy is here in
the boxes, the stalls and circles. In one of the boxes the sits the ROYAL FAMILY,
their faces hidden from the audience by the shadows. In another, we see FIRMIN
and MME. FIRMIN, ANDRE and young RAOUL. They are all delighted, looking
at the audience and CHRISTINE onstage. The audience sees the ROYAL HANDS
clap in mid-aria, giving permission to the rest of the glittering crowd. Applause,
bravos. Prominent among the bravos, those of young RAOUL in the
MANAGER's box.
RAOUL
CAN IT BE?
CAN IT BE CHRISTINE?
Bravo!
We follow him as he leaves the box.
INT. OPERA POPULAIRE/UPSTAIRS FOYER. NIGHT, (CONTINUOUS)
RAOUL rushes out of the box, past MME. GIRY who has been standing near it.
As she closes the door, we see the number on the door: Box Five. She watches
him run towards the stairs. The foyers are empty apart from a few GUARDS at
easeand the USHERETTES waiting.
RAOUL
WHAT A CHANGE….
BUT I REMEMBER HER….
We INTERCUT this with CHRISTINE onstage:
INT. OPERA POPULAIRE/STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE
WE NEVER SAID
OUR LOVE WAS
EVERGREEN………
YOU WILL THINK………..
(Cadenza)
…….OF ME!
There is a pause. Camera circles CHRISTINE's face and then CRANES to
reveal the huge audience waiting. Then, we see the EMPEROR'S HANDS
applauding and, suddenly, the whole house erupts. The applause continues over:
EXT. OPERA POPULAIRE/COURTYARD. NIGHT.
A MAID, CALOTTA's maid, runs out of a door into the courtyard towards a waiting
carriage. CARLOTTA leans into the window. The MAID reports CHRISTINE's
triumph. CARLOTTA collapses back into the carriage against PIANGI. He tries to
console her but she slaps him.
INT. OPERA POPULAIRE/DRESSING ROOM CORRODOORS. NIGHT.
The audience is crowding into the backstage corridors. Among them, RAOUL trying
to find CHRISTINE. There is a crush on the stairs leading up to the dressing rooms, a
mixture of ARISTOCRATS (some flirting with the BALLET GIRLS), STAGEHANDS
and SINGERS. Bottles of champagne are popping, flowers are being delivered.
RAOUL is trying to fight his way through. Camera follows MEG, also looking for
CHRISTINE, she moves into….
(ALW NOTE: party music which will seque later into eerieness)
INT. OPERA POPULAIRE/UPSTAIRS CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
…. A deserted part of the building. Eerie. She goes out of shot and the camera
advances to find another smaller stairway. It leads to a small set of doors. We go
through to find….
INT. OPERA POPULAIRE/CHAPEL. NIGHT.
….CHRISTINE, in costume, standing in a tiny chapel. She is lighting a candle which she
places in front of a plaque. Fixed to the plaque is a daguerrotype of her father. There is a
sculpted violin in front. (NB. Her father should resemble the PHANTOM when disguised).
We notice that there are plaques all along the wall, each with a little sculpture describing
the profession of the deceased member of the Opera Populaire; ballet shoes, instruments
etc. CHRISTINE kneels to pray. She HEARS:
PHANTOM'S VOICE (O.S)
BRAVI, BRAVI, BRAVISSIMI……
And a phrase on the violin.
CHRISTINE looks up, drawn to the sound.
INT. OPERA POPULAIRE/UPSTAIRS CORRIDOR. NIGHT.
MEG is still searching for CHRISTINE.
MEG
CHRISTINE…….CHRISTINE….
She sees the little stairway leading to the chapel.
INT. OPERA POPULAIRE/CHAPEL. NIGHT. (CONTINUOUS)
PHANTOM'S VOICE (O.S)
CHRISTINE……..
But MEG has arrived in the chapel, giving CHRISTINE a start.
MEG
(Enthusiastic)
WHERE IN THE WORLD
HAVE YOU BEEN HIDING….
(Libretto missing by repost design)
.....WHO IS THIS NEW TUTOR?
CHRISTINE
(Distracted)
FATHER ONCE SPOKE
OF AN ANGEL……
…SOMEHOW, I KNOW
HE'S ALWAYS WITH ME…
HE - THE UNSEEN
GENIUS….
Meg moves towards her and begins to lead her out of the chapel.
MEG
CHRISTINE YOU MUST HAVE
BEEN DREAMING……..
….IN RIDDLES
AND IT'S NOT
LIKE YOU……
INT. OPERA POPULAIRE/UPSTAIRS CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
MEG is leading CHRISTINE down the corridor.
CHRISTINE
(not hearing her, ecstatic)
ANGEL OF MUSIC!
GUIDE AND GUARDIAN!
GRANT TO ME YOUR GLORY!
We see the rafters above them.
MEG
(To herself)
WHO IS THIS ANGEL?
THIS……
INT. UPSTAIRS CORRIDORS/FLIES. ANOTHER ANGLE. NIGHT. (CONTINUOUS)
Flats raise and lower as BUQUET, busy securing ropes, watches them, lecherously.
They are unaware of his presence.
BOTH
ANGEL OF MUSIC!
HIDE NO LONGER!
SECRET AND STRANGE
ANGEL…….
CHRISTINE
(Darkly)
HE'S WITH ME EVEN NOW…..
MEG
(Bewildered)
YOUR HANDS ARE COLD……
CHRISTINE
ALL AROUND ME…..
MEG
YOUR FACE CHRISTINE IT'S WHITE…..
CHRISTINE
IN FRIGHTENS ME…..
MEG
DON'T BE FRIGHTENED…..
INT. OPERA POPULAIRE/DRESSING ROOM CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
They arrive in the corridor and find an adoring crowd of fans. They move through
the crowds towards CHRISTINE's dressing room amid bravos and flowers. RAOUL
sees them but cannot reach them. Meanwhile, FIRMIN and ANDRE are making their
way towards CHRISTINE, in high spirits, bearing champagne. FIRMIN grabs the
bottle from ANDRE and swigs from it. CHRISTINE and MEG look at one another.
The moment is broken by the arrival of MME. GIRY.
MME GIRY
Meg Giry. Are you a dancer?
Then go and practice.
Meg leaves and rejoins the DANCERS.
MME GIRY (TO CHRISTINE)
My dear, you did very well. HE will be
Pleased with you.
INT. CHRISTINE (CARLOTTA) DRESSING ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE enters. The room is filled with flowers.
INT. DRESSING ROOM CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
RAOUL finally joins ANDRE and FIRMIN near
CHRISTINE's dressing room.
FIRMIN
Vicomte, I think we've made quite
A discovery in Miss Daae!
ANDRE
Allow us to present you, dear Vicomte.
RAOUL
Gentleman, if you wouldn't mind. This is one
Visit I should prefer to make unaccompanied.
He takes the champagne from FIRMIN.
ANDRE
As you wish, Vicomte.
They bow and move off.
FIRMIN
They appear to have met before…..
INT. DRESSING ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE is sitting at her mirror. It is surrounded by roses.
There are candles around her. RAOUL enters:
RAOUL
"LITTLE LOTTE LET HER MIND WANDER……
(More of the Libretto we all know so well…………..)
CHRISTINE
"NO - WHAT I LOVE BEST, LOTTE SAID…..
….AND THE ANGEL OF MUSIC SINGS SONGS IN MY HEAD!…
BOTH
"…..THE ANGEL OF MUSIC SINGS SONGS IN MY HEAD!"
During this, we have seen various episodes in FLASHBACK. These appear in
the mirror over CHRISTINE and RAOUL's reflections; the scarf in the sea,
YOUNG RAOUL emerging from the water to return it to YOUNG CHRISTINE;
the picnic in the attic; her FATHER playing violin, wearing a cape. The clear and
innocent adoration of a little girl for her talented, loving father.
CHRISTINE
(Turning in her chair to look at him)
Father said, "When I am in Heaven child……
RAOUL
No doubt of it. And now we go to supper!
CHRISTINE
(Firmly)
No Raoul; the Angel of Music is very strict.
RAOUL
I shan't keep you up late!
CHRISTINE
No, Raoul……
RAOUL
You must change. I'll order
My carriage. Two minutes - Little Lotte.
He hurries out, closing the door.
CHRISTINE
(Calling after him)
Raoul! No, wait!
Things have changed, Raoul!
CHRISTINE has started changing into her dressing gown.
Tremulous music. CHRISTINE turns and hears the
PHANTOMS VOICE, seemingly through the timbers
of the theatre.
PHANTOM'S VOICE (O.S)
INSOLENT BOY!………….
……..SHARING IN MY TRIUMPH!
INT. OPERA HOUSE. NIGHT. (CONTINOUS)
Various shots of the emptying opera house. The angry sound of the
PHANTOM'S voice is heard by some; MEG, MME GIRY, BUQUET.
INT. CHRISTINE (CARLOTTA) DRESSING ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE
(Spellbound)
ANGEL! I HEAR YOU
SPEAK…………….
……ENTER AT LAST,
MASTER!
PHANTOM'S VOICE
FLATTERING CHILD,
YOU SHALL KNOW ME……..
………I AM THERE INSIDE!
Very dimly, behind the mirror, we begin to glimpse the white of the PHANTOM's
mask over CHRISTINE's reflection. Slowly, through the following, the shape
becomes more and more defined.
CHRISTINE
(Ecstatic)
ANGEL OF MUSIC!
GUIDE AND GUARDIAN!……….
…..COME TO ME, STRANGE ANGEL…..
Meanwhile, the PHANTOM makes a movement with his hand and the key
turns in the lock of CHRISTINE's dressing room door.
PHANTOM
I AM YOUR ANGEL OF MUSIC……
COME TO ME: ANGEL OF MUSIC…..
CHRISTINE walks towards the glass.
INT. OPERA POPULAIRE/DRESSING ROOM CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
RAOUL has returned. He hears the VOICES and is puzzled.
He tries the door. It is locked.
RAOUL
WHOSE IS THAT VOICE…..?
WHO IS THAT IN THERE…..?
INT. DRESSING ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
Inside the room, the PHANTOM beckons to CHRISTINE from
inside the mirror.
PHANTOM
I AM YOUR ANGEL OF MUSIC…….
COME TO ME: ANGEL OF MUSIC…..
Spellbound, CHRISTINE magically and incredibly glides through the mirror.
RAOUL (O.S.)
Christine! Angel![/MORE]
INT. LOCK/PHANTOM'S LAIR. NIGHT. (CONTINUOUS)
They seem to have reached a wall, the end of the canal. The PHANTOM
turns to CHRISTINE.
PHANTOM
Sing, my Angel of Music!
And we realize the water level is slowly descending, that we have
reached a lock, one of the PHANTOM's devices.
CHRISTINE
HE'S THERE, THE PHANTOM OF THE OPERA…
PHANTOM
Sing! Sing for me! (etc.)
She begins to vocalize strangely, her song climbing higher and higher
in pitch. The water and the boat descend as her voice ascends. The
PHANTOM's lair is revealed to us. It is a fantastic grotto shaped like
harbour. As she reaches her final climactic note, candles magically
rise through the water, already alight. The boat glides through the
harbor. Behind it a portcullis descends and a curtain closes in front
of it. The lair surrounds the harbour. On one side we see the PHANTOM's
pipe organ, all around there are huge mirrors covered in dust sheets. We
will also notice the PHANTOM's model of the opera house. The
PHANTOM steps onto the shore, leaving CHRISTINE in the boat.
He begins to light candles.
PHANTOM
I HAVE BROUGHT YOU
TO THE SEAT OF SWEET
MUSIC'S THRONE...
TO THIS KINGDOM
WHERE ALL MUST PAY
HOMAGE TO MUSIC...
YOU HAVE COME HERE,
FOR ONE PURPOSE,
AND ONE ALONE...
SINCE THE MOMENT
I FIRST HEARD YOU SING,
I HAVE NEEDED
YOU WITH ME,
TO SERVE ME, TO SING,
FOR MY MUSIC...
MY MUSIC...
The Phantom begins to lead the boat gently by a rope around the lair.
He is lighting candles as he does so.
(NIGHT-TIME..(missing Libretto)
...... ABANDON THEIR DEFENCES...)
The PHANTOM lights more candles revealing more of the lair. With the
rope, he continues gently to guide CHRISTINE and the boat from the
shore.
PHANTOM
(SLOWLY, GENTLY....(missing Libretto by repost design)
.......AS YOU'VE NEVER LIVED BEFORE...)
The Phantom has stepped into the water and walks towards the boat
and CHRISTINE.
PHANTOM
(SOFTLY, DEFTLY, MUSIC SHALL CARESS YOU.....THE DARKNESS
OF THE MUSIC OF THE NIGHT...)
He lifts CHRISTINE out of the boat, her arms are around his neck, and
he is carrying her towards the shore. Their faces are very close.
PHANTOM
(LET YOUR MIND START A JOURNEY THROUGH......
.......ONLY THEN CAN YOU BELONG TO
ME.......)
They reach the shore and the PHANTOM puts her down. He lets her caress
his mask, his hand reaches out to her face. They turn and together walk
up steps leading to a second grotto.
INT. BEDROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
They step through into the second grotto.
It is dominated by a huge bed in the shape of a black swan. CHRISTINE
walks through. She turns and is confronted by an AUTOMAT. This one
is a life-size duplicate of herself in a wedding gown, surrounded by a mirror.
The dummy lurches forward. It's too grotesque and bizarre.
CHRISTINE faints and falls back into the PHANTOM's arms.
He carries her to the bed where he lays her down.
PHANTOM
YOU ALONE
CAN MAKE MY SONG TAKE FLIGHT -
HELP ME MAKE
THE MUSIC OF THE NIGHT.......
The PHANTOM has slowly been drawing down a series of sheer curtains
around the bed until, as the music resolves, the curtains obscure both
him and CHRISTINE and we.......
FADE TO BLACK.
(Everyone still breathing here? Quite a shocker isn't it? Looks like
Andrew Lloyd Webber just MAY have been planning the sequel
even back then......)
INT. PHANTOM'S LAIR. LATER THAT NIGHT.
The PHANTOM is seated at the organ, playing with furious concentration.
He breaks off occasionally to write the music down.
INT. BEDROOM. NIGHT.
CHRISTINE is asleep. Beside the bed there is the musical box; THE
MONKEY AND THE BARREL ORGAN. Mysteriously, it plays as
CHRISTINE wakes up. The music keeps her in a half-trance as she steps
out of the bed and walks towards the mouth of the grotto.
CHRISTINE
I REMEMBER
THERE WAS MIST.....
AND IN THE BOAT
THERE WAS A MAN.....
INT. PHANTOM'S LAIR. NIGHT. (CONTINUOUS)
She sees the PHANTOM sitting at his organ. He is trying to finish a
melody ("POINT OF NO RETURN"). As she approaches, she takes
over the melody and, vocalizing, finds a solution to it. He then plays the
middle section as she listens. She is behind him, very close. Together
they complete the song, musically as one. The melody continues
on the violin as Phantom notates it on his score. It seques into:
CHRISTINE
WHO WAS THAT SHAPE
IN THE SHADOWS.....?
WHOSE IS THE FACE
IN THE MASK.....?
She lovingly caresses his face. He responds deeply to her touch.
Almost like a lover, removing a veil, CHRISTINE takes off the mask.
The PHANTOM springs up, throwing her violently to the ground and
turns on her furiously. We see only part of his rotting face. In his wrath,
he runs to the huge mirrors around the lair, tearing off the dust covers.
CHRISTINE is surrounded by a hundred reflections of the PHANTOM.
PHANTOM
DAMN YOU!
YOU LITTLE PRYING PANDORA....
BUT SECRETLY YEARNS FOR HEAVEN,
SECRETLY...
SECRETLY...
BUT, CHRISTINE....
CHRISTINE is near tears. Her heart is moved by this poor man.
PHANTOM
FEAR CAN TURN TO LOVE
YOU'LL LEARN TO SEE, TO
FIND THE MAN....
SECRETLY...
SECRETLY...
OH CHRISTINE......
Pitifully, he holds out his hand for the mask, and filled with sympathy
she gives it to him. (ALW'S NOTE: same music as "Bravi, Bravi,
Bravissimi"). He puts on the mask.
PHANTOM
COME, WE MUST RETURN -
THOSE TWO FOOLS
WHO RUN MY THEATRE
WILL BE MISSING YOU.
INT. DRESSING ROOM HALLWAY. NIGHT.
MEG is looking for CHRISTINE. The building is deserted, shadows
everywhere. MEG is a tiny figure in the darkness, vulnerable and
frightened.
MEG
Christine..
INTERCUT WITH:
INT. OPERA HOUSE. NIGHT.
Shots showing the opera house closing down for the night; the
LAMPLIGHTER extinguishing the lights along the stage, doors
closing etc..
INT. CHRISTINE/CARLOTTA DRESSING ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
MEG steps into the dressing room. The gaslight has been turned down
low. She moves towards the dressing table covered in flowers. Next to
it, we see her reflection in the full-length mirror. Suddenly, the
gaslight goes out. The room is plunged into darkness. Startled, she
turns to the mirror and glimpses a shadow behind her reflection. Her
hand reaches up, she steps to one side and suddenly the panel next to
the mirror swivels silently and gathers her through to the other side.
(ie. We see the mechanics of what seemed at first magic). MEG has
found CHRISTINE's route to the PHANTOM's world.
INT. CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
MEG comes into shot and sees the dressing room on the other side of the
mirror. She turns and is immediately confronted by a moving AUTOMAT.
Courageously, she walks down the corridor with the moving AUTOMATS.
Shadows seem to follow. It is dark, damp and dangerous. A rat scampers
through. A shadow appears directly behind MEG. A hand reaches out and
grabs her shoulder. MEG turns in terror. It is her mother, MME. GIRY.
INT. BALLET GIRLS' DORMITORY. NIGHT. (TEN MINUTES LATER)
BUQUET is showing off to the BALLET GIRLS, who are dressed for bed,
aping the PHANTOM. A length of fabric serves as his clock and a piece
of rope as the Punjab lasso.
BUQUET
LIKE YELLOW PARCHMENT
IS HIS SKIN…….
Demonstrating the PHANTOM'S method, he lassoes one of the girls.
With a mixture of horror and delight, the BALLET GIRLS applaud this
demonstration. BUQUET is clearly enjoying this.
BUQUET
YOU MUST BE ALWAYS
ON YOUR GUARD….
Behind BUQUET, MME. GIRY has entered with MEG.
MME GIRY
THOSE WHO SPEAK
OF WHAT THEY KNOW.
She takes the noose from his hand, drops it around his head, and
inserts his hand between the rope and his neck.
MME GIRY
JOSEPH BUQUET,
HOLD YOUR TONGUE.
She pulls the rope taut. BUQUET's hand saves him from being strangled.
MEG is at the window of the dormitory. It overlooks a section of the
opera roof. MEG screams as she sees the specter of the PHANTOM
leading CHRISTINE across the roof.
MEG
HE'S THERE THE PHANTOM OF THE OPERA.
The other ballet girls scream. MME. GIRY claps her hands to order the
girls to bed.
MME GIRY
Au lit! Au lit!
INT. CORRIDOR/STAIRCASE. NIGHT. (CONTINUOUS)
Another part of the corridor. MME. GIRY looks up and sees at the top of
a staircase, CHRISTINE, backlit by the moon. CHRISTINE walks down
towards her and almost faints into MME. GIRY's arms as she reaches her.
MME. GIRY leads her away. BUQUET has been watching them. And
unknown to BUQUET, from a skylight above, the PHANTOM has been
watching him.
INT. FIRMIN'S OFFICE. DAY. (CONTINUOUS)
RAOUL, CARLOTTA, ANDRE & PIANGI
LET ME SEE IT!
FIRMIN
(Snatching it)
Please!
He opens the letter and reads. The PHANTOM's voice gradually
takes over.
FIRMIN
"Gentlemen, I have now sent you several notes
of the most amiable nature…
…I shall give you on last chance…"
We intercut with:
INT. PHANTOM'S LAIR. DAY. (CONTINUOUS)
The PHANTOM'S model of the Opera Populaire. We see in particular
the stage of the opera house with the set for "Il Muto". Figurines, exact
reproductions of the cast, CARLOTTA and CHRISTINE included, populate
the stage. The PHANTOM'S hand, in a white glove, comes into shot. It
removes the head from CHRISTINE figurine and swaps it with that of
CARLOTTA's.
PHANTOM'S VOICE (O.S.)
….shall give you one last chance….
(Taking over)
CHRISTINE DAAE HAS RETURNED TO YOU,
AND I AM ANXIOUS HER CAREER SHOULD
PROGRESS….
…..THE ROLE OF THE PAGEBOY IS SILENT -
WHICH MAKES MY CASTING, IN A WORD, IDEAL.
We also see Box Five within the model:
PHANTOM (O.S.)
I shall watch the performance from my normal
Seat in Box Five, which will be kept empty for
Me. Should these commands be ignored, a disaster beyond
Your imagination will occur…..
The PHANTOM's hand taps the miniature chandelier of the model
opera house.
We INTERCUT this with:
INT. OPERA POPULAIRE/AUDITORIUM. DAY.
The real chandelier tinkles as is disturbed by a gust of wind.
CUT TO:
INT. FIRMIN's OFFICE. DAY.
EVERYONE looks up as if they heard the distant sound of the chandelier.
FIRMIN
(Taking over)
"…I remain, gentleman, your obedient servant, O.G."
TIME CUT
INT. CARLOTTA'S DRESSING ROOM. THAT NIGHT.
Carlotta is preparing for the evening performance of "Il Muto". She is surrounded
by her SEAMSTRESS, WIGMAKER, MAID and PIANGI. Through the
following, she is strapped onto her corset, bosoms heaving, perfume, powder,
wigs and beauty spots are applied, the dress is lowered down on her by pulleys
from the ceiling. Most importantly, she is constantly spraying her throat from a
crystal bottle. Meanwhile, ANDRE and FIRMIN fawn magnificently; they have
brought her bonbons, oysters, huge flowers, another nasty little dog. PIANGI
groans as she hands it to him. They drink champagne from her slipper, Firmin
swallowing his disgust, and grovel like pros.
ANDRE & FIRMIN
PRIMA DONNA, FIRST LADY FOR THE STAGE….
We intercut this with;
INT. OPERA POPULAIRE/DRESSING ROOM CORRIDOR. NIGHT.
…..Raoul searching for CHRISTINE.
We also INTERCUT with:
INT. HUMBLE DRESSING ROOM. NIGHT
MME. GIRY is preparing a very nervous CHRISTINE as the PAGEBOY.
MEG is with them.
(Note: There is a lot of Libretto here guys,
the Prima Donna lines………………………)
INT. OPERA POPULAIRE/BACKSTAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
CARLOTTA, followed by her RETINUE and ANDRE and FIRMIN,
PIANGI now carrying two little dogs, is now moving towards the wings.
She travels past the COSTUME and PROP SHOPS, the SCENERY
DOCKS while ANDRE and FIRMIN encourage other SINGERS and
DANCERS to follow and SING her praises. CARLOTTA is continuously
spraying her mouth with the little crystal bottle.
INT. OPERA POPULAIRE/STAGE/PIT/FLIES.NIGHT. (CONTINUOUS)
Shots which show the theatre coming to life for the evening performance;
the LAMPLIGHTER lighting the gas lamps along the Stage; MUSICIANS
arriving in the PIT; BUQUET directing operations up in the FLIES;
The huge bed of "Il Muto" being wheeled onstage.
(Note: More Prima Donna here………….. Finally)
ALL
LIGHT UP THE STAGE
WITH THAT AGE-OLD
RAPPORT!
SING, PRIMA DONNA,
ONCE MORE!
INT. OPERA POPULAIRE/BACKSTAGE WINGS. NIGHT. (CONTINUOUS)
CARLOTTA and her RETINUE, ANDRE and FIRMIN, have arrived on the
edge of the opera stage. They are now accompanied by other SINGERS,
DANCERS and STAGEHANDS. The huge set beckons as the music rises
and EVERYONE's eyes are on CARLOTTA.
PHANTOMS VOICE (O.S)
So, it is to be war between us! If these demands are not met,
A disaster beyond your imagination will occur!
ALL
ONCE MORE!
INT. OPERA HOUSE/AUDITORIUM. NIGHT
We see the stage of the opera house. The red house curtains are in. The house is packed.
INT. UPSTAIRS FOYER. NIGHT
RAOUL
Gentleman, if you would care to take
Your seats? I shall be sitting in Box Five.
ANDRE
Do you really think that's wise, Vitcomte?
RAOUL
My dear Andre, there would appear to be no seats available
Other than Box Five…..
They watch him march off.
(Note: OVERTURE TO BE EXTENDED TO ALLOW FOR)
INT. BACKSTAGE /WINGS/STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
The PERFORMERS waiting for the opera to begin. Meanwhile, in the wings,
the PHANTOM's hand comes into shot. Unseen by all, it reaches for
CARLOTTA's throat spray and swaps it for an identical crystal flask.
The overture comes to an end and…….
INT. OPERA HOUSE/AUDITORIUM. NIGHT. (CONTINUOUS)
…..the curtains rise for the beginning of the opera.
A PERFORMANCE OF "IL MUTO" INT. STAGE NIGHT.
The set is an 18th Century salon, a canopied bed center stage. The COUNTESS
is played by CARLOTTA. SERAFIMO, the pageboy, is disguised as her maid
and is played by CHRISTINE. At this point, they are hidden behind the drapes
of the bed, which are drawn. We see them waiting for their cue. In the room are
TOW EPICENE MEN: one a HAIRDRESSER and one a JEWELLER. The
JEWELLER is attended by MEG. Ther is also an OLDER WOMAN, the
COUNTESS'S CONFIDANTE. ALL, apart from MEG, are gossiping with
relish about the COUNTESS'S current liason with SERAFIMO.
CONFIDANTE
THEY SAY THAT THIS YOUTH
HAS SET MY LADY'S
HEART AFLAME!……..
…….SHAME! SHAME! SHAME!
The canopy drapes part and we see the COUNTESS kissing SERAFIMO
passionately. As the recitative begins, our attention turns to the MANAGERS
in their box. As the recitative begins, our attention turns to the MANAGERS
in their box.
(More Libretto)
COUNTESS & CHORUS
POOR FOOL, HE DOESN'T KNOW!
HOHO HOHO! Etc.
IF HE KNEW THE TRUTH, HE'D NEVER EVER GO!
Suddenly, from nowhere, we hear the VOICE of the PHANTOM.
PHANTOM'S VOICE (O.S.)
Did I not instruct that Box Five was to be kept empty?
MEG
(Terrified)
HE'S HERE: THE PHANTOM OF THE OPERA…..
And high above the stage, on a catwalk running along the top of the proscenium
arch, we can make out the shadowy figure of the PHANTOM. General reaction
of bewilderment. EVERYONE stops. AUDIENCE reaction. CHRISTINE
looks fearfully about her.
CHRISTINE
It's him……I know it…….It's him
CARLOTTA
(Finding a scapegoat in CHRISTINE,
hisses at her: )
Your part is silent, little toad!
She walks of stage into the WINGS. There, her MAID hands her throat spray.
CARLOTTA sprays herself liberally. But the PHANTOM has heard her last
remark.
PHANTOM (O.S)
A toad, madam? Perhaps it is you
Who are the toad…
Again general unease, this time turning to alarm. CARLOTTA comes back onstage.
CARLOTTA (to REYER in the pit)
Maestro……..da capo…..per favore……
SERAFIMO, AWAY THIS THIS PRETENCE!
YOU CANNOT SPEAK, BUT KISS ME IN
MY HUSBAND'S CROAK………
Instead of singing, she emits a great croak, like a toad. A stunned silence.
CARLOTTA is as amazed as anyone, but she regains herself and continues.
More perturbing, however, is a new sound: the PHANTOM is
laughing - quietly at first, then more and more hysterically. The
entire AUDIENCE howls.
CARLOTTA
POOR FOOL, HE MAKES ME LAUGH!
HAHA
HAHA
CROAK, CROAK, CROAK etc.
As before, the PHANTOM's laughter rises. The croaking continues as the
chandelier's lights blink on and off. The PHANTOM's laughter, by this time
overpowering, now crescendos into a great cry:
INT. AUDITORIUM/DOME. NIGHT.
The PHANTOM is up on a ramp at the top of the dome of the opera house.
PHANTOM
Behold! She is singing to bring down the chandelier!
And with this, he seizes a guide rope and begins to rock the chandelier
perilously. BUQUET appears on the other side of the ramp.
He sees the PHANTOM.
The PHANTOM sees him.
INT. STAGE. NIGHT.
CARLOTTA looks tearfully up at the MANAGER's box and
shakes her head.
CARLOTTA
Non posso piu ….I cannot……
I cannot go on….
PIANGI
(Rushing on)
Cara, cara - I'm here, is all right.
Come….. I'm here….
ANDRE and FIRMIN hurry onto the stage. PIANGI ushers the now
sobbing CARLOTTA offstage, while the MANAGERS tackle the audience,
the chandelier still swaying wildly.
FIRMIN
Ladies and gentleman, we apologize. The performance will continue
In ten minutes time….
He addresses Box Five which is now empty, keeping one eye on the
chandelier as it returns to normal.
FIRMIN
When the role of the Countess will be
Sung by Miss Christine Daae.
Meanwhile, we see BACKSTAGE, the STAGEHANDS working frantically
lowering the curtain and changing the set.
ANDRE
(Improvising)
In the meantime, ladies and gentleman we shall
Be giving you the ballet from Act Three of tonight's Opera.
(To REYER)
Maestro - bring the ballet forward. The ballet - now!
The MANAGERS leave, the stage is cleared fast and music starts up again.
The BALLET GIRLS enter as a sylvan glade flies in. They begin the
Dance of the Country Nymphs.
INT. STAGE/FLIES. NIGHT.
We INTERCUT the Dance with events up in the flies. The flats from the previous
scene continue to move up. BUQUET is supervising from the main ramp. As one flat
rises out of shot, he sees the PHANTOM on another ramp. The PHANTOM grabs
a rope and leaps across towards BUQUET. We see this from both the stage below
and through POV's of the stage way below us. BUQUET runs down his ramp chased
by the PHANTOM. Every way BUQUET runs he is cut off by the PHANTOM who
has used the ropes to swing across from ramp to ramp.
Continue INTERCUTS with:
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
MEG is aware of the events above her head and dances out of step.
INT. STAGE/FLIES. NIGHT. (CONTINUOUS)
Finally, BUQUET turns to run from the PHANTOM but a rope like a flash
catches him by the neck. Then very fast, we see the PHANTOM leap off the ramp
holding a rope, BUQUET is suddenly raised straight off his feet, the noose around
his neck; a pulley whirls madly; the PHANTOM lands on a lower ramp, releases
the rope. BUQUET plummets.
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
The garrotted body of JOSEPH BUQUET falls on the stage with a sickening thud
(or stays suspended center stage) causing the sylvan glade to fly out.
Pandemonium.
INT. BACKSTAGE/WINGS. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE is running through backstage, terrified. RAOUL runs towards her,
she falls into his arms.
EXT. OPERA ROOF. NIGHT.
They emerge onto the roof. The huge statue of “La Victoire Ailee”,
vast gargoyles dominates and look out over a surreal panorama of Paris.
CHRISTINE
(Calming a little but intense)
RAOUL, I’VE BEEN THERE-
TO HIS WORLD OF ………
IN THAT DARKNESS……..
DARKNESS…….
And we realize the PHANTOM is right there with them on the roof. He
watches from the top of a statue. We INTERCUT continuously between
the lovers and him.
CHRISTINE
(Trance-like, them becoming
more and more ecstatic)
BUT HIS VOICE
FILLED MY SPIRIT….
RAOUL
WHAT YOU HEARD
WAS A DREAM
AND NOTHING MORE…..
CHRISTINE
(Still abstracted)
FLOATING, FALLING….
SAVOR EACH SENSATION
(ALW NOTE: lyric change from
Sarah’s version of
Music of the Night. ALSO,
She takes the melody further
Than the PHANTOM)
(Okay, okay we just HAVE to say it, we just KNEW that
Sarah Brightman would find a way to sing Music of the Night!!!!!!)
The PHANTOM sees and hears this. He leans back, moved.
RAOUL
(Irritated)
CHRISTINE…
CHRISTINE…
PHANTOM
(Unseen, a ghostly echo of
love)
CHRISTINE…
RAOUL
(Almost interrupting)
NO MORE TALK …
LET DAYLIGHT
DRY YOUR TEARS.
Snowflakes begin to fall on the opera roof. And, as the snow slowly
covers the roof and the statues, we INTERCUT between, the lovers,
the PHANTOM’s shadow replaces RAOUL’s.
RAOUL (Continued)
I’M HERE,
WITH YOU, BESIDE YOU….
YOUR FEARS ARE FAR BEHIND YOU…..
The lovers move perilously close to the edge of the roof.
CHRISTINE
ALL I WANT IS FREEDOM…..
TO HOLD ME AND TO HIDE ME…..
A shadow. Perhaps the PHANTOM will send them to their deaths?
RAOUL
THEN SAY YOU’LL SHARE WITH ME ONE LOVE,
ONE LIFETIME….
The Phantom silently mouths RAOUL’s words of love,
his heart broken.
RAOUL
SAY YOU NEED ME
WITH YOU……..
CHRISTINE
SAY YOULL SHARE
WITH ME ONE.
BOTH
SHARE EACH DAY
CHRISTINE
SAY YOU LOVE ME
RAOUL
YOU KNOW I DO
BOTH
LOVE ME
THATS ALL I ASK
OF YOU.
They kiss. The PHANTOM is watching, heartbroken.
Their intertwining shadows are next to him and in the snow.
BOTH
ANYWHERE YOU GO.
THATS ALL I ASK
OF YOU
(And so on)
CHRISTINE
YOULL GUARD ME, AND YOULL GUIDE ME..
They disappear down the iron staircase back into the opera house.
The PHANTOM has emerged from behind a statue where he casts
a vast shadow in the fresh snow.
PHANTOM
(Very quiet and plaintive)
I GAVE YOU MY MUSIC..
WHEN HE HEARD YOU SING
Christine Christine..
He looks down through a glass dome and sees the distant figures of
CHRISTINE and RAOUL descending the iron staircase. He HEARS:
RAOUL & CHRISTINE (O.S)
SAY YOULL SHARE WITH
ME ONE..
PHANTOM
(With sudden and terrifying fury)
YOU WILL CURSE..
ALL THAT THE PHANTOM ASKED OF
YOU.!
He runs across and wrenches open two huge iron doors in the roof,
releasing DOZENS OF PIGEONS into the air. He jumps into the darkness
below, FILLED WITH HUGE BELLS and opens a second set of iron doors.
Revealing THAT WE ARE DIRECTLY ABOVE THE CHANDELIER WITH
THE WHOLE OPERA HOUSE BELOW.
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
The opera curtains open and IL Muto begins again. CHRISTINE is
conspicuously dressed in CARLOTTAS costume.
INT. AUDITORIUM/DOME/CHANDELIER. NIGHT. (CONTINUOUS)
Simultaneously, the PHANTOM leaps right onto the chandelier. The
lights of the chandelier begin flickering and, at a great cry from him, it
descends, swinging more and more madly over the orchestra pit. The
AUDIENCE screams and both ORCHESTRA and AUDIENCE scramble
out of the way.
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
CHRISTINE pushes the OTHERS to safety as the PHANTOM swings on the
chandelier.
INT. AUDITORIUM/DOME/CHANDELIER. NIGHT. (CONTINUOUS)
It is as if the PHANTOM and she are looking at each other. The PHANTOM
seems to aim the huge chandelier as it swings, then suddenly leaps off
hanging on to an elaborate system of ropes and pulleys which projects
him up into the inner workings of THE BELFRY: MASSIVE BELLS TOLL.
PHANTOM
Go!!!
He disappears into the darkness as WITH A BLINDING FLASH, THE
CHANDELIER CRASHES TO THE STAGE AT CHRISTINES FEET.
ACT TWO
THE ENTR'ACTE OVERTURE BEGINS AS THE AUDIENCE REGAIN
THEIR SEATS.
IMAGE OF THE MASK ON THE SCREEN
FADE TO:
EXT. SKY/OPERA HOUSE. NIGHT. (THREE MONTHS LATER)
A spectacular explosion of fireworks in the starry sky. We descend to
reveal (MATTE) a glittering opera house. It is the night of the Gala
Masked Ball. (ALW Note: Possible brass fanfare version of "Masquerade"
verse).
EXT. OPERA HOUSE. NIGHT. (CONTINUOUS)
Watched by a LARGE CROWD OF ONLOOKERS held back by
GENDARMES, the magnificently COSTUMED GUESTS step out of their
CARRIAGES and make their way up to the main entrance. (Note: The Ball
could have a color theme eg. Black and white/silver and gold). The stairs
are lined with GUARDSMEN. PHOTOGRAPHERS take pictures of the guests.
The flash powder burst. The ONLOOKERS applaud the most lavish costumes.
With its torchlight faзade, the whole building, cleaned and restored, seems
reborn after the disaster of the chandelier. Banners proclaim the grand
re-opening and the new season.
EXT. OPERA HOUSE/STABLE YARD. NIGHT. (CONTINUOUS)
A MAN dressed as a skeleton in an opera cape gets out of his carriage
which is led away. He walks towards the street and bumps right into a
SHADOWY FIGURE which turns, also dressed as a skeleton in an
opera cape. They look at each other nervously.
ANDRE
M'sieur Firmin?
FIRMIN
M'sieur Andre?
Each raises his mask to the other. ANDRE has walked into FIRMIN.
Relief and laughter. The set off towards the …..
EXT. OPERA HOUSE/STREET/MAIN ENTRANCE. NIGHT. (CONTINUOUS)
FIRMIN
DEAR ANDRE
WHAT A SPLENDID PARTY!
ANDRE
A PROLOGUE
TO A BRIGHT NEW YEAR!
FIRMIN
QUITE A NIGHT!
I'M IMPRESSED!
ANDRE
WELL, ON DOES
ONE'S BEST…..
INT. OPERA HOUSE/ENTRANCE. NIGHT. (CONTINUOUS)
They are greeting GUEST as they go up the steps and take champagne
from a silver tray.
BOTH
(Raising their glasses)
HERE'S TO US!
ANDRE
THE TOAST OF
ALL THE CITY!
FIRMIN
SUCH A PITY THAT THE
PHANTOM CAN'T BE THERE!
We follow them as they walk into..
INT. OPERA HOUSE/MAIN FOYER/STAIRCASE. NIGHT. (CONTINUOUS)
..and CRANE up to reveal the spectacular Opera Ball in full swing.
This sequence is more of a promenade than a dance, the GUESTS
reveling in their own magnificence. For all this there is a strangely eerie
aspect to the crowd, too many PHANTOM LOOK-ALIKES and
SKELETONS for comfort. There is general movement up and down
the central horseshoe staircase; a grandiose spectacle with the music.
(ALW's note: Cut music as on record).
CHORUS
MASQUERADE!
ACE OF HEARTS
FACE OF CLOWN
We see FIRMIN and ANDRE toasting each other.
CHORUS
FACES..
IN THE LIGHT
IN THE SOUND
RAOUL and CHRISTINE have arrived in the main foyer.
A PHANTOM LOOKALIKE whizzes past.
RAOUL & CHRISTINE
BUT WHO CAN NAME THE FACE..?
ALL
MASQUERADE!
GRINNING YELLOWS.........
.......BUT A FACE WILL
STILL PURSUE YOU!
We pick up ANDRE, FIRMIN, MEG, MME GIRY, PIANGI and
CARLOTTA glasses in hand.
CARLOTTA
WHAT A NIGHT!
PIANGI
WHAT A CROWD!
ANDRE
MAKES YOU GLAD!
FIRMIN
MAKES YOU PROUD!
ALL THE CRИME
DE LA CRИME
They have been joined by RAOUL and CHRISTINE.
We can see CARLOTTA does not appreciate
CHRISTINE's costume.
CARLOTTA
..WATCHING US WATCHING THEM!
RAOUL (To CHRISTINE)
AND OUR FEARS
ARE IN THE PAST!
ANDRE is leading them through the foyer towards
the auditorium.
ANDRE
THREE MONTHS.ETC.
INT. OPERA HOUSE/AUDITORIUM. NIGHT. (CONTINUOUS)
They have arrived in the refurbished auditorium. A glorious
new chandelier hangs over the empty space.
RAOUL
HERE'S A HEALTH!..ETC
FIRMIN & ANDRE
WHAT A BLESSED RELEASE!
ANDRE is leading them back into the foyer:
ANDRE
AND WHAT A MASQUERADE!
RAOUL and CHRISTINE, however, have remained to share a
moment alone together. CHRISTINE is admiring a new acquisition:
an engagement ring form RAOUL, which she has attached to a gold
chain around her neck.
CHRISTINE
THINK OF IT!
A SECRET ENGAGEMENT
RAOUL
BUT WHY IS IT SECRET.
CHRISTINE
(Nervously)
PLEASE LET'S NOT FIGHT
RAOUL
(Taking hold of the ring and holding
it up to her face)
CHRISTINE, YOU'RE FREE
CHRISTINE
UNTIL THE TIME IS RIGHT
RAOUL
WHEN WILL THAT BE?.
CHRISTINE
LET'S NOT ARGUE.
RAOUL
LET'S NOT ARGUE
CHRISTINE takes him by the arm to lead him out.
CHRISTINE
PLEASE PRETEND
RAOUL
IN CAN ONLY HOPE I'LL
CHRISTINE
YOU WILL
BOTH
UNDERSTAND IN TIME.
INT. FOYER/STAIRCASE. NIGHT. (CONTINUOUS)
They arrive back in the foyer to find the GUESTS in the midst of a vast
waltz. CHRISTINE and RAOUL join the dance which becomes
increasingly intense. As she spins, we see her POV, flashes of skull-like
faces. The camera swoops down and over the GUEST, spins within them
(LOUMA/STEADICAM) and around them. The GUESTS are dancing
up the horseshoe staircase into the upper foyers. CHRISTINE is dancing
excitedly, but she keeps on glimpsing the vision of the FEARFUL MASKS.
he stops and leans on RAOUL's arm as the GUESTS march majestically
back down either side of the staircase, converging in the center, and down
through the main foyer. RAOUL and CHRISTINE remain upstairs. The
movement of the GUESTS is magnificent and a little eerie.
ALL
MASQUERADE!
PAPER FACES ON PARADE!..
.LET THE SPECTACLE
ASTOUND YOU!
But, at the height of the activity, MEG looks up and suddenly sees the
terrifying reflection of the HUGE RED PHANTOM in the mirrored doors
of the LOGE. She SCREAMS. A GROTESQUE FIGURE suddenly
appears on the upper balcony, ten feet tall, dressed all in crimson, with a
death's head. The PHANTOM has come to the party. CHRISTINE
and RAOUL, standing on the other end of the balcony, are mesmerized.
PHANTOM
WHY SO SILENT, GOOD MESSIEURS?
DID YOU THINK THAT I HAD LEFT YOU FOR GOOD?
HAVE YOU MISSED MY, GOOD MESSIEURS?
I HAVE WRITTEN YOU AN OPERA!
He brandishes an enormous bound manusсriрt.
PHANTOM
HERE I BRING THE FINISHED SCORE -
"DON JUAN TRIUMPHANT"!
And he throws it to ANDRE down below.
PHANTOM
I ADVISE YOU TO COMPLY -
MY INSTRUCTIONS
SHOULD BE CLEAR -
REMEMBER, THERE ARE WORSE THINGS
THAN A SHATTERED CHANDELIER.
(Note: new last two lines needed)
(ALW's note: new music, a further anticipation of "POINT OF NO
RETURN")
Magically, the lights dim, isolating the PHANTOM and
CHRISTINE. Spellbound, the GUESTS below watch as CHRISTINE
and the PHANTOM descent their respective staircases, united by their
music, moving ever closer towards each other until they arrive face to face
on the mezzanine. The PHANTOM reaches out, grasps the chain that holds
the secret engagement ring, and rips it from CHRISTINE's throat. RAOUL
interposes. The PHANTOM turns on him furiously.
PHANTOM
HER CHAINS ARE STILL MINE -
SHE BELONGS TO ME!
There is a FLASH AND A PUFF OF SMOKE. The PHANTOM has
disappeared down a trap door in the center of the mezzanine. But RAOUL
has seen the door in the smoke. In an instant, he leaps in after the
PHANTOM.
INT. TRAP. NIGHT. (CONTINUOUS)
The trap door snaps shut above him. RAOUL has landed in a box, a
painted magic box and the walls are closing in on him. Just when it
seems the may crush him, they fall away. RAOUL is in almost total
darkness in a BRILLIANT AND FIENDISHLY DESIGNED MAZE.
INT. MAZE. NIGHT. (CONTINUOUS)
We can make out a DEMONIC LABYRINTH. RAOUL catches a
glimpse of a red cloak. He races after it, only to face A MIRROR.
Shafts of light seep through cracks in the brickwork of the corridor. In
each of these, RAOUL sees the red cloak whip through. RAOUL is
catching up. ANOTHER MIRROR. He turns a corner, the PHANTOM
is standing in front of him. RAOUL reaches him and touches the
PHANTOM's shoulder. The PHANTOM swivels. His limbs whirr like
a machine. RAOUL is staring at the AUTOMAT OF THE RED DEATH
PHANTOM. He is unaware, however, that the noose of the Punjab Lasso
is now hovering behind him. A hand reaches out and pulls RAOUL violently
out of the way. The lasso whips harmlessly through the empty air. RAOUL
turns to see who has saved him. MME GIRY.
INT. NARROW CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
MME GIRY is hurrying RAOUL through a more illuminated part of
the corridor. Small gaslamps flicker in the gloom.
RAOUL
Madame Giry….What…
MME GIRY
Monsieur, don't ask me -
I know no more than anyone else.
RAOUL
That's not true. You know something,
Don't you?
MME GIRY
(uneasily)
Please don't ask me, monsieur…
RAOUL
(Desperately)
Madame, for all our sakes…
They have reached a door. MME GIRY stops and looks at RAOUL.
She looks back down the corridor. She is very frightened. But she
decides to tell him.
MME GIRY
Very well.
She turns and opens the door.
INT. MME GIRY'S ROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
This is MME GIRY's little flat within the opera house. The furniture
is tatty but there are posters of performances, ballet and opera
memorabilia all around, the memories of her years at the Opera
Populaire. She double locks the door. RAOUL listens as
MME GIRY sits down and nervously begins telling her story.
MME GIRY
It was years ago. There was a
Travelling fair in the city. Gypsies.
I was very young….
RAOUL
Go on…
We are closing in on an old photograph of MME GIRY as a seventeen year old girl..
FLASHBACK
(ALW note: new music)
EXT. FAIR. NIGHT.
…..and see YOUNG GIRY accompanied by a dozen giggling BALLET GIRLS and escorted by a BALLET MISTRESS moving through a fair in a park under the shadow (MATTE) of the old opera house. (It is currently being renovated and covered in scaffolding.) The FAIR is a shabby, grimy affair, teeming with loutish, leering MEN, WHORES, GYPSIES, and DRUNKS who pester the BALLET GIRLS as they walk past. The tents and the banners proclaiming the various attractions flap in an eerie wind. The impression is one of innocence walking through a grotesque kind of hell. They walk through a corridor lined with AUTOMATS, not unlike those we have already seen in the PHANTOM's corridor. However, here they are dressed and painted in bright colors. In one tent, they see a FORTUNE TELLER, a horrid toothless woman beckoning CLIENTS. A banner announces the "INCREDIBLE MAN-WOMAN". In another tent, a flap is raised to reveal a SIAMIESE TWIN. YOUNG GIRY turns and sees a CONTORTIONIST, his back arched right back and his face, upside down, between his legs. He is laughing. They pass some horrible FREAKS abused by a huge, bearded OWNER with a bull whip. Outside FIRE EATERS, spit fire into the air. Some of the BALLET GIRLS are enjoying themselves. Not YOUNG GIRY, the place is grotesque, a nightmare. They approach one particular banner; "THE DEVILS CHILD" it announces.The vicious OWNER waves them to come in. His smile is disgusting. The BALLET GIRLS drag in YOUNG GIRY. Inside, other CLIENTS, are waiting. The BALLET GIRLS push to the front. YOUNG GIRY sees a CAGE. Inside, his head covered in a sack, a BOY is completing a beautifully delicate housing for a model monkey (the monkey we have already seen on the music box). The OWNER cracks his whip and is shouting at the BOY through the cage. The BOY is chained. He is obviously terrified, scrambling into the corner of his cage. The OWNER, letting fly with the whip, has entered the cage. He kicks the BOY's model and rips the sack off his head. We see the BOY's hands rise to his face, but the OWNER is still whipping him. Pathetically, the BOY's hands descend from his face. We do not see it. Instead, we see a look of shock and immense pity on YOUNG GIRY'S face. Some of the other BALLET GIRLS are giggling inanely. The CLIENTS throw coins which land on the floor of the cage. We see the BOY crawl in the straw to retrieve the sack which he pulls back over head.
YOUNG GIRY emerges from the tent and is hurried on by the other BALLET GIRLS and their MISTRESS. But YOUNG GIRY lingers. She looks back at the tent. Something draws her to it.She peers in.And sees, inside the tent, the OWNER, kick the BOY out of the way and pick the money off the floor of the cage. Suddenly, the BOY, with a Punjab Lasso fashioned with the ropes that bound him, strangles the OWNER. YOUNG GIRY watches the BOY garrot his torturer. As the evil man fall dead, the BOY looks up and sees YOUNG GIRY, just as SOMEONE coming into the tent SCREAMS. He knows she won't turn him in. He frees himself of his chains and runs out of the tent. She runs out after him. Behind them, DOZENS OF PEOPLE arrive in the tent. YOUNG GIRY turns and sees, hiding in the shadows, the BOY breathless and terrified. He is clutching the little MONKEY. POLICEMEN with lanterns are closing in through the fair. Quickly, YOUNG GIRY tugs open a trap door at the foot of the opera house wall.
With one final look to YOUNG GIRY, the BOY leaps in, carrying his MONKEY AUTOMAT. The trap slams shut over him leaving YOUNG GIRY alone with the light of the POLICEMEN's lanterns sweeping across her.
END OF FLASHBACK
INT. MME GIRY'S APARTMENT. NIGHT.
MME GIRY stands up.
MME GIRY
I have said too much, monsieur.
She moves towards the door.
INT. CORRIDOR. NIGHT. (CONTINUOUS)
And comes out into the hall, followed by RAOUL.
RAOUL
Wait!
MME GIRY
Too much, and there have been
Too many accidents
RAOUL
Accidents?!..Madame Giry!
But she moves quickly away. RAOUL pursues her:
RAOUL
Madame Giry!
They disappear down the corridor. At the other end, the
PHANTOM emerges out of the shadows.
EXT. PARIS STREETS. DUSK
An open topped carriage races down the snow-covered streets. It is cold and
foggy. The horse's hooves beat on the cobblestones. The DRIVER swathed in
black drives them on. CHRISTINE sits in the back, the wind presses her veil
to her face like a mask.
(ALW note: more music here)
CHRISTINE (V.O)
In sleep he sang to me….
…and speaks my name…
EXT. CEMETERY GATES. DUSK.
The carriage arrives at the gates of the cemetery. CHRISTINE steps down
and lets the carriage go. The great cemetery overlooks the whole of Paris.
EXT. CEMETERY. DUSK.
Close on a bell tolling. We WIDEN to find CHRISTINE, bearing a bouquet of
red roses, gliding past towering MAUSOLEUMS and CROSSES. Great
GARGOYLES and ANGELS stare down at her.
CHRISTINE
YOU WERE ONCE
MY ONE CAMPANION….
(Missing Libretto by repost design)
….DREAMING OF YOU
WON'T HELP ME TO DO
ALL THAT I DREAMED
I COULD….
PASSING BELLS…
….YOU WERE WARM AND GENTLE.
CHRISTINE is arriving at the foot of the mausoleum steps.
CHRISTINE (CONT.)
TOO MANY YEARS
FIGHTING BACK TEARS…
…TEACH ME TO LIVE…
GIVE ME THE STRENGTH
TO TRY….
The camera swoops down and up over CHRISTINE.
(SKYCAM/LOUMA).
CHRISTINE (CONT.)
NO MORE MEMORIES,
NO MORE SILENT TEARS…
…HELP ME SAY
GOODBYE.
She kneels down and lays the red roses on the snow-covered steps. High above
her, the gates at the top of the steps begin go open. NIGHT HAS FALLEN as
we HEARthe PHANTOM's VOICE.
PHANTOM (O.S.)
(Very soft and enticing)
WANDERING CHILD….
SO LOST…
SO HELPLESS…
YEARNING FOR MY
GUIDANCE….
Bewildered, CHRISTINE looks up. She sees that the mausoleum's inner
gates are open, a strange glow emanates from the interior. Light spills
down the steps. She murmurs breathlessly:
CHRISTINE
ANGEL…. OR FATHER…
FRIEND…OR PHANTOM..
WHO IS IT THERE
STARING?
PHANTOM (O.S)
(More and more hypnotic)
HAVE YOU FORGOTTEN
YOUR ANGEL…..?
CHRISTINE
ANGEL…OH, SPEAK…
WHAT ENDLESS
LONGINGS
ECHO IN THIS WHISPER!
PHANTOM (O.S)
(Now drawing CHRISTINE towards him)
TOO LONG YOU'VE WANDERED
IN WINTER…
FAR FROM MY
FATHERING GAZE…
CHRISTINE is slowly ascending the steps towards the inner doors
and the light.
CHRISTINE
(Increasingly mesmerized)
WILDLY MY MIND
BEATS AGAINST YOU…
PHANTOM (O.S)
YOU RESIST….
BOTH
….YET THE SOUL
OBEYS…
….COME TO ME (YOUR)
STRANGE ANGEL….
We have begun to discern a dark form within the light of the mausoleum.
PHANTOM (O.S)
(Beckoning her)
I AM YOUR ANGEL OF MUSIC…
COME TO ME: ANGEL OF MUSIC…
But, just as CHRISTINE reaches the last few steps, RAOUL, on a magnificent
white charger, leaps over the wall of the cemetery with a great cry:
RAOUL
ANGEL OF DARKNESS!
CEASE THIS TORMENT!
Inexorably, the PHANTOM continues to beckon CHRISTINE.
PHANTOM (O.S)
I AM YOUR ANGEL OF MUSIC…
COME TO ME: ANGEL OF MUSIC…
CHRISTINE is now at the entrance to the mausoleum. RAOUL meanwhile is
galloping and jumping through the crosses and over the monuments.
Snow and dirt fly.
RAOUL
(In desperation)
Christine! Christine, listen to me!
Whatever you may believe, this man…this thing..
Is not your father!
Coming our of her trance, CHRISTINE turns:
CHRISTINE
Raoul….
And sees RAOUL arriving on the white charger. At last, the PHANTOM
appears up on the top of the mausoleum behind the huge stone cross.
PHANTOM
BRAVO, MONSIEUR!
SUCH SPIRITED WORDS!
He throws the Punjab Lasso at RAOUL but RAOUL grabs it and uses it to drag
the PHANTOM off the mausoleum. What ensues is a spectacular fight through the
cemetery. It is important to realize that RAOUL and the PHANTOM are equally
matched. (ALW note: new music for the fight) The result will be that RAOUL
rescues CHRISTINE and takes her out of the cemetery on horseback.
We end with these lines:
PHANTOM
So be it! Now let it be war upon you both!
RAOUL
But this time the disaster
Will be yours!
They ride off leaving BLOOD RED ROSE PETALS SCATTERED IN THE SNOW.
INT. OPERA HOUSE/FOYER/AUDITORIUM/BACKSTAGE. NIGHT.
(ALW note; martial introduction)
The AUDIENCE are taking their seats for the premiere of "Don Juan Triumphant".
MONTAGE to show that armed SOLDIERS and GENDARMES have taken
over the building. Supervised by RAOUL, ANDRE and FIRMIN, all exits from
the opera house are barred and sealed as the last of the audience filters into the
auditorium. The AUDIENCE is locked in. SOLDIERS guard all exits.
BACKSTAGE, STAGEHANDS, SINGERS and DANCERS are preparing for
the impending performances, watched by the SOLDIERS.
INT. AUDITORIUM/PIT. NIGHT. (CONTINUOUS)
Meanwhile, the orchestra has been tuning up. REYER takes his bow on his
podium to polite applause. He raises his baton. The OVERTURE begins.
(ALW note; Overture to be extended) It is incredibly dissonant, a cacophony
of sound; the AUDIENCE has never heard anything like it before. People are
horrified, consult their programmes, cough and whisper, fidget uncomfortably.
SOMEONE tries to leave but the doors are locked. REYER, pained by the
music he is forced to conduct, stuffs cotton plugs into his ears.
The CURTAIN rises.
INT. STAGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
The awesome set, modern and severe, is dominated by two Moorish pillars with
spiraling stairs supporting a high balcony. Below, a pit of fire. Scrims hang from
the flies. CHORUS, including MEG as a GIPSY BOY and CARLOTTA as a
HAG, and DANCERS (8 MEN/8 WOMEN), dressed in an austere flamenco
style. The atmosphere is dark and erotic.
CHORUS
HERE THE SIRE MAY SERVE THE DAM,
HERE THE MASTER TAKES HIS MEAT!….
….SERVE THE MEAL AND SERVE THE MAID!
SERVE THE MASTER SO THAT, WHEN
TABLES, PLANS AND MAIDS ARE LAID,
DON JUAN TRIUMPHS ONCE AGAIN!
SIGNOR PIANGI as DON JUAN appears from behind the arch.
DON JUAN (PIANGI)
PASSARINO, FAITHFUL FRIEND,
ONCE AGAIN RECITE THE PLAN.
PASSARINO
YOUR YOUNG GUEST BELIEVES I'M YOU -
I, THE MASTER, YOU, THE MAN.
DON JUAN (PIANGI)
WHEN YOU MET, YOU WORE MY CLOAK…
WHEN IT'S LATE AND MODESTY
STARTS TO MELLOW, WITH THE WINE…
PASSARINO
….I COME HOME! I USE YOUR VOICE -
SLAM THE DOOR LIKE CRACKOF DOOM!
DON JUAN (PIANGI)
I SHALL CRY "COME HIDE WITH ME!
WHERE, OH, WHERE, OF COURSE - MY ROOM!"
PASSARINO
POOR THING HASN'T GOT A CHANCE!
DON JUAN (PIANGI)
HERE'S MY HAT, MY CLOAK AND SWORD.
CONQUEST IS ASSURED,
IF I DO NOT FORGET MYSELF
AND LAUGH…..
Laughing, DON JUAN puts on PASSARINO's clothes, wrapping the cloak
around him and covering his head with the hood. He strides upstage and
disappears behind the scrims. Although we do not know it yet, the Punjab
Lasso does its work and SIGNOR PIANGI is no more. When we next see
DON JUAN, it will be the PHANTOM. Meanwhile, AMINTA
(CHRISTINE) enters.
AMINTA (CHRISTINE)
"….NO THOUGHTS
WITHIN HER HEAD,
BUT THOUGHTS OF JOY!
NO DREAMS
WITHIN HER HEART,
BUT DREAMS OF LOVE!"
PASSARINO
MASTER?
DON JUAN replies upstage:
DON JUAN (PHANTOM)
PASSARINO - GO AWAY!
FOR THE TRAP IS SET AND WAITS FOR ITS PREY…
PASSARINO exits.
The PHANTOM, disguised as DON JUAN pretending to be PASSARINO,
is standing downstage. He now wears PIANGI's robe, the cowl of which
hides his face. The scrims lift as he moves downstage towards CHRISTINE.
CHORUS and DANCERS leave the stage.
DON JUAN
YOU HAVE COME HERE
IN PURSUIT OF
YOUR DEEPEST URGE,
IN PURSUIT OF
THAT WISH,
WHICH TILL NOW
HAS BEEN SILENT,
SILENT…
I HAVE BROUGHT YOU,
THAT OUR PASSIONS
MAY FUSE AND MERGE -
IN YOUR MIND
YOU'VE ALREADY
SUCCUMBED TO ME,
DROPPED ALL DEFENCES,
COMPLETELY SUCCUMBED TO ME -
NOW YOU ARE HERE WITH ME:
NO SECOND THOUGHTS,
YOU'VE DECIDED,
DECIDED…
DON JUAN is now half-way towards AMINTA. The SILHOUETTES
of MALE DANCERS appear behind him.
DON JUAN
PAST THE POINT
OF NO RETURN…
…WHAT WARM
UNSPOKEN SECRETS
WILL WE LEARN?
BEYOND THE POINT
OF NO RETURN…
DON JUAN has arrived downstage right. The MALE DANCERS disappear.
He slowly begins to ascend the stairs leading up to the balcony. AMINTA,
downstage left, now sings alone.
AMINTA (CHRISTINE)
YOU HAVE BROUGHT ME
TO THAT MOMENT
WHERE WORDS RUN DRY,
TO THAT MOMENT
WHERE SPEECH
DISAPPEARS …….
….AND NOW I AM
HERE WITH YOU:
NO SECOND THOUGHTS
I'VE DECIDED,
DECIDED…..
The SILHOUETTES of VOLUPTUOUS FEMALE DANCERS
appear behind her.
AMINTA
PAST THE POINT
OF NO RETURN -
NO GOING BACK NOW:
OUR PASSION-PLAY
HAS NOW, AT LAST,
BEGUN…
She starts up the stairs on her side.
AMINTA
PAST ALL THOUGHT
OF RIGHT OR WRONG -
ON FINAL QUESTION:
HOW LONG SHOULD WE
TWO WAIT, BEFORE
WE'RE ONE?
Both AMINTA and DON JUAN are on the balcony.
Slowly they walk towards each other.
AMINTA
WHEN WILL THE BLOOD
BEGIN TO RACE,
THE SLEEPING BUD
BURST INTO BLOOM?
WHEN WILL THE FLAMES
AT LAST CONSUME
US…?
The pillars of the set swivel isolating CHRISTINE and DON JUAN
from the ground. The PHANTOM's trap is sprung. RAOUL and
SOLDIERS appear in the WINGS. There is no way of reaching
the balcony. The PHANTOM and CHRISTINE are face to face.
BOTH
PAST THE POINT
OF NO RETURN,
THE FINAL THRESHOLD -
THE BRIDGEIS CROSSED, SO STAND
AND WATCH IT BURN…
WE'VE PASSED THE POINT
OF NO RETURN…
Very slowly, the entire set starts to REVOLVE. Up on the set balcony,
the PHANTOM is holding and caressing CHRISTINE.
PHANTOM
SAY YOU'LL SHARE
WITH ME ONE
LOVE, ONE LIFETIME…
LEAD ME, SAVE ME
FROM MY SOLITUDE…
SAY YOU WANT ME
WITH YOU
HERE BESIDE YOU…
ANYWHERE YOU GO
LET ME GO TOO -
CHRISTINE,
THAT'S ALL I ASK OF…
We never reach the word "you", for CHRISTINE quite calmly removes the
PHANTOM's cowl, mask and wig. For the first time, EVERYONE sees the
whole of the PHANTOM's horrifying skull. At the same time, the REVOLVE,
has revealed PIANGI hanging by the neck from the set. Screams. POLICEMEN,
STAGEHANDS, rush onto the stage in confusion. Also: ANDRE, FIRMIN,
RAOUL, MME GIRY, CARLOTTA and MEG. Screams and gunshots.
Very fast: the PHANTOM grabs CHRISTINE and jumps from the balcony.
They swing from a rope into darkness. In the confusion and unnoticed, a scrim
catches fire. PIANGI is cut down from his gibbet.
ANDRE
Oh, my God…my God
We're ruined, Andre - ruined!
CARLOTTA runs on with her little dogs.
CARLOTTA
What is it? What has happened? Ubaldo!
(Rushing over to PIANGI's body)
Oh my darling, my darling… Who has
Done this….?
We notice the two little dogs sniffing PIANGI's corpse.
FIRMIN kicks one of them out of the way.
CARLOTTA
(Hysterical, attacking ANDRE)
You! Why did you let this happen?
MME GIRY
(To RAOUL)
Monsieur le Vicomte! Come with me!
I know where they are! But remember:
Keep your hand at the level of your eyes!
MEG demonstrates:
MEG
Like this, monsieur - I'll come with you.
MME GIRY
No, Meg! No, you stay here!
(To RAOUL)
Come with me, monsieur, do as I say.
But hurry or we shall be too late…
They rush off. MEG stares after them. She rushes off too.
Behind her, the scrim erupts into flames. Pandemonium.
INT. UNDERGROUND LOCK. NIGHT.
The PHANTOM has CHRISTINE in the boat. The lock which leads
down to the PHANTOM's lair descends, revealing the portcullis and the
lagoon.
PHANTOM
DOWN ONCE MORE
TO THE DUNGEON
OF MY BLACK DESPAIR!
DOWN WE PLUNGE
TO THE PRISON
OF MY MIND!
DOWN THAT PATH
INTO DARKNESS
DEEP AS HELL!
(He pauses for a moment, rounding
on her bitterly)
WHY, YOU ASK,
WAS I BOUND AND CHAINED
IN THIS COLD AND DISMAL PLACE?
NOT FOR ANY
MORTAL SIN, BUT THE
WICKEDNESS OF
MY ABHORRENT FACE!
INT. OPERA. NIGHT. (CONTINUOUS)
MONTAGE of shots showing the chaos in the opera house. The whole
of the stage set is collapsing in flames onto the stage and into the pit.
FIREFIGHTERS desperately try to control the blaze. SOLDIERS and
STAGEHANDS are rushing down corridors, up and down staircases.
CHORUS
TRACK DOWN THIS MURDERER!
HE MUST BE FOUND!
INT. PHANTOM'S LAIR. NIGHT. (CONTINUOUS)
The portcullis comes down behind the boat. The curtain closes. The
PHANTOM guides the boat to the shore.
PHANTOM
HOUNDED OUT BY
EVERYONE!
MET WITH HATRED
EVERYWHERE!
NO KIND WORDS FROM
ANYONE!
NO COMPASSION
ANYWHERE!
He drags CHRISTINE out of the boat and throws her to the ground.
CHRISTINE, CHRISTINE
WHY, WHY…..?
INT. CORRIDOR/STAIRCASE/BRIDGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
RAOUL and MME GIRY are making their way down the corridor lined with
AUTOMATS. They follow the staircase down past the stables. A pack of
rats slithers over their feet. MME GIRY screams and lowers her guard.
She raises her hand again.
MME GIRY
YOUR HAND AT THE LEVEL OF YOUR EYES!
RAOUL
…AT THE LEVEL OF YOUR EYES…
The gargoyles seem to sing mockingly:
VOICES (O.S.)
YOUR HAND AT THE LEVEL OF YOUR EYES
MME GIRY
This is as far as I dare go.
They have reached a bridge which stretches out into the gloom.
It has no sides.
RAOUL
Madame Giry, thank you.
She goes. RAOUL gingerly steps onto the bridge. Half-way across, the
stones under his feet suddenly give way. RAOUL plummets downwards.
He falls and falls through the darkness
INT. UNDERGROUND CANAL. NIGHT. (CONTINUOUS)
and lands in the water of the canal. (POSS. POV INTO WATER?)
Twisting and turning, he drops down into the murky depths. He
re-surfaces gasping for air. He looks up and, to his horror, a grill
is descending towards him.
INT. OPERA HOUSE. BACKSTAGE/FLIES/CORRIDORS. NIGHT. (CONTINUOUS)
MONTAGE of shots showing the chaos still reigning in the opera house.
The fire rages. Flats in the flies are in flames. SOLDIERS rush
through the backstage areas past panicking DANCERS and SINGERS.
CHORUS
TRACK DOWN THIS
MURDERER..............
THE PHANTOM OF THE OPERA
IN THERE,
DEEP DOWN BELOW
(ALW note: lyric rewrite)
HE'S HERE: THE PHANTOM OF THE OPERA
HE'S HERE: THE PHANTOM OF THE OPERA
INT. UNDERGROUND CANAL. NIGHT. (CONTINUOUS)
RAOUL cannot find any escape form the grill which is now pushing his
head down into the water. His fingers clutch the ironwork and
disappear into the depths. He is going to die. We see him struggling
underwater with the grill above. He swims desperately to find a way out.
Suddenly, an iron wall appears in the gloom. Next to it, fixed to the
brick wall of the canal, RAOUL finds a gear. He wrenches it down.
Above we see the water level subside. RAOUL has found the gear of
the PHANTOM's lock. His head re-appears above the water.
INT. PHANTOM'S LAIR. NIGHT. (CONTINOUS)
CHRISTINE rounds fiercely on the PHANTOM. The PHANTOM
tears her dress off, the costume from "Don Juan".
CHRISTINE
HAVE YOU GORGED YOURSELF
AT LAST, IN YOUR
LUST FOR BLOOD?
(No reply)
AM I NOW TO BE
PREY TO YOUR
LUST FOR ALL FLESH?
PHANTOM
(Coldly)
THAT FATE WHICH
CONDEMNS ME
TO WALLOW IN BLOOD
HAS ALSO DENIED ME
THE JOYS OF THE FLESH
THIS FACE -
THE INFECTION
WHICH POISONS OUR LOVE
He takes the bridal veil from her automat and moves slowly towards her.
She turns away.
PHANTOM (Continued)
(Very quietly and darkly)
THIS FACE WHICH EARNED
A MOTHER'S FEAR
AND LOATHING
A MASK, MY FIRST
UNFEELING SCRAP
OF CLOTHING
And places the veil on her head.
PHANTOM (Continued)
PITY COMES
TOO LATE -
TURN AROUND
AND FACE YOUR FATE:
He turns her round.
PHANTOM (Continued)
AN ETERNITY OF THIS
BEFORE YOUR EYES!
CHRISTINE rips the veil from her head and throws it to the ground.
She then proceeds to tear the canvas covers off the mirrors surrounding
them, revealing hundreds of reflections of her and the PHANTOM.
CHRISTINE
THIS HAUNTED FACE
HOLDS NO HORROR
FOR ME NOW
IT'S IN YOUR SOUL
THAT THE TRUE
DISTORTION LIES
A stunned silence. Meanwhile, the curtains which hide the portcullis
have parted to reveal RAOUL behind, knee deep in water.
The PHANTOM turns:
PHANTOM
WAIT! I THINK, MY DEAR,
WE HAVE A GUEST!
CHRISTINE
(Seeing RAOUL, stunned)
Raoul!
PHANTOM
(To RAOUL, with a mock-courteous bow)
SIR, THIS INDEED
AN UNPARALLELED DELIGHT!
I HAD RATHER HOPED
THAT YOU WOULD COME.
AND NOW, MY WISH COMES TRUE -
YOU HAVE TRULY MADE MY NIGHT!
RAOUL
(Pleading, grasping the bars of the gate)
FREE HER! DO WHAT YOU LIKE
ONLY FREE HER!
HAVE YOU NO PITY?
PHANTOM
(To CHRISTINE dryly)
YOUR LOVER MAKES
A PASSIONATE PLEA!
CHRISTINE
PLEASE, RAOUL, IT'S USELESS
RAOUL
I LOVE HER!
DOES THAT MEAN NOTHING?
I LOVE HER!
SHOW SOME COMPASSION
PHANTOM
(Snarls furiously at RAOUL)
THE WORLD SHOWED NO
COMPASSION TO ME!
RAOUL
(Calming)
CHRISTINE
CHRISTINE
(To the PHANTOM)
LET ME SEE HER
PHANTOM
(Dry again)
BE MY GUEST, SIR
The PHANTOM pulls a lever and the portcullis rises enough to
allow RAOUL to stagger in.
PHANTOM (Continued)
MONSIEUR, I BID YOU WELCOME!
DID YOU THINK THAT
I WOULD HARM HER?
WHY WOULD I MAKE
HER PAY FOR THE SINS WHICH
ARE YOURS?
Like lighting, the Punjab Lasso cracks through the air and, before
RAOUL has a chance to move, catches him by the neck. He is jerked
high into the air and down onto a stool. All the PHANTOM has to
do is kick the stool away.
PHANTOM
(Tauntingly)
ORDER YOUR FINE HORSE NOW!
RAISE UP YOUR HAND TO THE LEVEL OF YOUR EYES!
NOTHING CAN SAVE YOU NOW -
EXCEPT PERHAPS CHRISTINE -
He turns to her and thrusts the veil and wedding gown into her hands.
PHANTOM
START A NEW LIFE WITH ME -
BUY HIS FREEDOM WITH YOUR LOVE!
REFUSE ME, AND YOU SEND YOUR LOVER TO HIS DEATH!
THIS IS THE CHOICE -
THIS IS THE POINT OF NO RETURN!
CHRISTINE
(to the PHANTOM)
THE TEARS I MIGHT HAVE SHED
FOR YOUR DARK FATE
GROW COLD AND TURN TO TEARS
OF HATE
Looking at RAOUL, she places the veil on her head and begins putting on
the wedding gown. ALL THREE pause for a moment. RAOUL breaks the
moment with:
RAOUL
CHRISTINE, FORGIVE ME,
PLEASE FORGIVE ME
I DID IT ALL FOR YOU,
AND ALL FOR NOTHING
CHRISTINE
(Looking at the PHANTOM
but to herself)
FAREWELL, MY FALLEN IDOL
AND FALSE FRIEND
WE HAD SUCH HOPES,
AND NOW THOSE HOPES
ARE SHATTERED
PHANTOM
(To CHRISTINE)
TOO LATE FOR TURNING BACK,
TOO LATE FOR PRAYERS AND
USELESS PITY
RAOUL
(To CHRISTINE)
SAY YOU LOVE HIM,
AND MY LIFE IS OVER!
(Okay guys we are going to skip some Libretto here,
we all know it by heart)
CHRISTINE
YOU DECEIVED ME -
I GAVE YOU MY MIND
BLINDLY
A pause. The PHANTOM looks coldly at CHRISTINE.
She is now standing in her wedding gown.
PHANTOM
YOU TRY MY PATIENCE -
MAKE YOUR CHOICE!
He holds up the wedding ring.
CHRISTINE
(Quietly at first, then with
growing emotion)
PITIFUL CREATURE
OF DARKNESS
WHAT KIND OF LIFE
HAVE YOU KNOWN?
GOD GIVE ME COURAGE
TO SHOW YOU
YOU ARE NOT ALONE!
She calmly puts the ring on her finger and kisses him full on the lips.
She pulls away, tears streaming down her cheeks. The PHANTOM
is stunned. Then, she leans towards him and embraces him again.
But this time the kiss is long and deep. A lover's kiss. As it ends,
they look straight into each other's eyes. The PHANTOM is crying,
devastated. Suddenly, he moves. The rope suspending RAOUL falls
harmlessly to the ground. He addresses RAOUL as he jerks the lever
which raise the portcullis.
PHANTOM
TAKE HER - FORGET ME - FORGET ALL OF THIS
LEAVE ME ALONE - FORGET ALL YOU'VE SEEN
GO NOW - DON'T LET THEM FIND YOU!
TAKE THE BOAT - SWEAR TO ME NEVER TO TELL
THE SECRET YOU KNOW OF THE ANGEL IN HELL -
GO GO NOW GO NOW AND LEAVE ME!
And he runs up into bedroom.
We INTERCUT with:
INT. AUTOMAT CORRIDOR/STAIRCASE/BRIDGE. NIGHT. (CONTINUOUS)
MEG is leading the MOB down into the PHANTOM's lair. Flaming
timbers, and hot coals fall from the opera house above into the
underground canal. They are getting closer and closer.
CHORUS
TRACK DOWN THIS
MURDERER
REVENGE FOR BUQUET!
THIS CREATURE
MUST NEVER GO FREE
INT. PHANTOM'S LAIR/BEDROOM. NIGHT. (CONTINUOUS)
The PHANTOM looks at the musical box and listens to it as, magically,
it starts up.
PHANTOM
(To the musical box)
MASQUERADE
PAPER FACES ON PARADE
MASQUERADE
HIDE YOUR FACE,
SO THE WORLD WILL
NEVER FIND YOU
He turns and sees CHRISTINE standing in the bedroom door. His look
is of immense longing and helplessness. She walks slowly towards him.
PHANTOM
CHRISTINE, I LOVE YOU
She stands before him and we think she is going to stay but instead
she takes off her ring and places it on his finger.
(ALW note: extend music)
She hurries off. The PHANTOM stares at the ring on his finger.
We stay on him as he HEARS:
CHRISTINE
(In the distance)
SAY YOU'LL SHARE WITH
ME ONE
LOVE, ONE LIFETIME
RAOUL
SAY THE WORD,
AND I WILL FOLLOW YOU
INT. PHANTOM'S LAIR/CANAL. NIGHT. (CONTINUOUS)
The PHANTOM comes out of the bedroom and sees, through the
descending grill, the boat disappearing into the darkness of the underground
canal. CHRISTINE is looking back at him. She seems to be singing for him.
CHRISTINE
SHARE EACH DAY WITH ME
EACH NIGHT
EACH MORNING
She disappears.
PHANTOM
(Looking after her)
YOU ALONE
CAN MAKE MY SONG TAKE FLIGHT -
IT'S OVER NOW,
THE MUSIC OF THE NIGHT
He smashes all the mirrors around the lair. He turns and sees the Mob
with their torches approaching along the CANAL. The PHANTOM walks
slowly towards the throne and sits on it, gathering his cloak around
him, surrounded by shattered images. The MOB stops at the portcullis.
MEG dives down into the water and comes up the other side. The PHANTOM
has entirely covered himself with the cloak. MEG crosses to the throne
and, tentatively but courageously, pulls the cloak away revealing empty
air. The PHANTOM has vanished, leaving only his white mask. In wonder,
she reaches out and picks up the mask in her small hand. We END on the
MASK.
END TITLES OVER MASK.
(ALW note: play-out music, violin intro to graveyard scene)
He throws the Punjab Lasso at RAOUL but RAOUL grabs it and uses it to drag
the PHANTOM off the mausoleum. What ensues is a spectacular fight through the
cemetery. It is important to realize that RAOUL and the PHANTOM are equally
matched. (ALW note: new music for the fight) The result will be that RAOUL
rescues CHRISTINE and takes her out of the cemetery on horseback.
Танго, благодарю за ссылку!
with their torches approaching along the CANAL. The PHANTOM walks
slowly towards the throne and sits on it, gathering his cloak around
him, surrounded by shattered images. The MOB stops at the portcullis.
MEG dives down into the water and comes up the other side. The PHANTOM
has entirely covered himself with the cloak. MEG crosses to the throne
and, tentatively but courageously, pulls the cloak away revealing empty
air. The PHANTOM has vanished, leaving only his white mask. In wonder,
she reaches out and picks up the mask in her small hand. We END on the
MASK.
А концовка-то намного лучше была сначала....как и в спектакле почти-таинственное исчезновение, а не бегство за зеркала
Поэтому драка на шпагах выглядит ещё несуразнее—зачем браться за то, чего не умеешь??
Ну, тут опять можно дольго беседовать на тему театральности, и образа Эрика в фильме. Меня фехтование устраивает именно как выражение театральности, но спорить на эту тему еще раз неохота.
.:Angel of music:.
Мне кажется, тут представлено нечто среднее между спектаклем и фильмом -- многое осталось от спектакля, включая концовку, но многое и изменено. Но видно в каком направлении они шли, поэтому меня не удивляет, что они и далее продолжили развитие в том же духе, делая упор на то, что Эрик - человек. Таинственности в фильме определенно меньше, чем в спектакле. Философски, он скорее ближе к Леру: Эрик - человек, все его трюки обьясняются довольно логично, и любви и понимания он хочет, как человек. Мне обе трактовки нравятся, по-разному. Но на вкус и на цвет, итд.
В своём фике, который выйдёт через месяц примерно (пишется по моему сценарию) я детально рассмотрел эту точку зрения. Там увидите хороший бой без ударов по логике
А Эрику цилиндр не нужен, он ведь на людях не появляется. О! Может, он оттого и не появляется, что цилиндра нет?
Рауля в фильме, похоже, тщетно старались изобразить этаким крутым парнем. Типа, сам коляску ведёт (за что над ним весь город бы смеялся), в кожаном пальто (у мну ктати тож есть, только чёрное и фасоном получше